| Was reimt sich auf ... ,Lama"? | Open Subtitles | -هل تريدين إعطائه أسماء بعض الحيوانات؟ -نعم . كلمات على وزن "أسد"؟ |
| Was reimt sich auf "erhalten wollt"? | Open Subtitles | لقد أثرت فضولي " ما الكلمة التي على وزن " تصرفكم |
| Das reimt sich nicht, oder? Tut mir Leid. | Open Subtitles | إنها ليست على القافية ، أليس كذلك ؟ |
| Das neue Zeug reimt sich nicht! | Open Subtitles | الأشياء الجديدة ليست على القافية |
| Darum ist er ein Genie! Es reimt sich sogar! | Open Subtitles | أترى، هذا هو سبب كونه عبقري، إنها قافية أيضاً. |
| "Loot" reimt sich mit "coot," und das bringt uns zu... | Open Subtitles | ينهب تتناغم مع الأبله و بالتالي نستدلي إلى |
| Ich darf's nicht verraten, aber es reimt sich mit "Polverine". | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم، لكن اسمه على وزن "بولفرين" |
| Ich darf's nicht verraten, aber es reimt sich mit "Polverine". | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم، لكن اسمه على وزن "بولفرين" |
| Ich heiße George, und Lkw-Fahrer verraten nie, was sie befördern, aber es reimt sich auf "Tiefkühl-Bamberger". | Open Subtitles | اسمي "جورج"، وقانون سائقي الشاحنات يحتم علي ألا أخبر أحداً عما أحمله، لكنه على وزن "قطع البرغر المجمدة". |
| Es reimt sich mit "Billy". | Open Subtitles | جيلي البارز جيلي على وزن ريلي |
| Das reimt sich aber nicht. | Open Subtitles | هذا ليس على القافية ، تعلم ذلك؟ |
| Es reimt sich. Die Jugend liebt so etwas. | Open Subtitles | إنها على القافية ، إنها تروق الأطفال |
| Es reimt sich nicht. | Open Subtitles | إنها ليست على القافية |
| Das reimt sich nicht. | Open Subtitles | ليس على القافية |
| Auf Nigeria reimt sich aber nichts. | Open Subtitles | لا شيء يتوازَِن مع قافية نيجيريا |
| Das reimt sich nicht mal. | Open Subtitles | حسناً، هذا المقطع لا يتضمن قافية. |
| Die schummelt! "reimt sich auf" ist nicht erlaubt! | Open Subtitles | انها تغش , لا يوجد ما يسمى قافية مع |
| Mitsouki. reimt sich mit Rucki-Zucki. Sei vorsichtig. | Open Subtitles | متسوكي , تتناغم مع نوكي كن حذراً |
| Was reimt sich denn sonst noch auf Glück? | Open Subtitles | هل تستطعين التفكير بشىء يتناسب مع الحظ؟ أعتقد بأن "تيمى" خرج من السرير مجددا |
| "Fies" reimt sich auf "Kies." Worauf legt man seinen Kopf? | Open Subtitles | مبلغ نقدي يتناغم مع الراحة و أين تريح رأسك ؟ |
| Okay, was reimt sich mit wundervoll? | Open Subtitles | فهمنا ذلك - مغسلة الحيتان - قوافي بالـ"جاش=تدفق" - اعطيني اياه - |
| Es reimt sich auf Hermit of Mink Hollow? | Open Subtitles | قافيتها مثل "ناسك جوف ثعلب الماء"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 