| Maul halten. Rein mit dir! Pass auf! | Open Subtitles | اصمتي ، أدخلي ، انتبهي لنفسك |
| Rein mit dir. | Open Subtitles | أدخلي |
| So, Dickerchen, Rein mit dir. | Open Subtitles | حسناً صغيري. إلى الداخل. |
| Rein mit dir, du behaarte Heulboje. Ist mir egal, wie du dann stinkst. | Open Subtitles | ادخل هناك أيها العملاق ذو الشعر الكثيف أنا لا أهتم بماذا تشم |
| Rein mit dir, Moriarty! | Open Subtitles | إذهب للداخل يا (موريارتي). |
| WYLDSTYLE: Emmet, Rein mit dir! | Open Subtitles | (إيميت)، أدخل إلى هُنا! |
| Rein mit dir. Ich weiß nicht, wer du bist, aber bevor diese Nacht vorbei ist, wirst du um Gnade betteln. | Open Subtitles | ادخل هنا انا لا اعلم ماذا تكون |
| Rein mit dir, hör auf zu maulen. | Open Subtitles | إدخل هناك و لا تقلق بشأننا |
| Rein mit dir. Sitz. | Open Subtitles | إدخل و أجلس. |
| Rein mit dir, in den Wagen. | Open Subtitles | إركبى فى الشاحنه |
| Rein mit dir. | Open Subtitles | هيا أدخلي |
| Rein mit dir. | Open Subtitles | أدخلي |
| Rein mit dir. | Open Subtitles | أدخلي! |
| Rein mit dir. Tut mir leid, tut mir leid. | Open Subtitles | ،اذهب إلى الداخل أنا آسف، آسف |
| He! Rein mit dir. | Open Subtitles | أنت ، إلى الداخل |
| - Und Rein mit dir. - JACOB: | Open Subtitles | -اقفز إلى الداخل.. |
| Entweder er besiegt Cristos, oder ich bin nicht interessiert. Rein mit dir. | Open Subtitles | اذا لم يستطيع ضرب كريستن فأنى غير مهتم ادخل هناك |
| Los. Rein mit dir. | Open Subtitles | ادخل هناك. |
| Rein mit dir! | Open Subtitles | إذهب للداخل! |
| - Rein mit dir. | Open Subtitles | - إذهب للداخل |
| Emmet, Rein mit dir! | Open Subtitles | (إيميت)، أدخل إلى هُنا! |
| Rein mit dir bevor ich 'ne Spardose aus dir mache. | Open Subtitles | ادخل هنا قبل أن أذبحك |
| Schwör mir, dass du das Truman gibst! Rein mit dir! | Open Subtitles | "تأكد أن تعطيه ل"ترومان إدخل هناك |
| Rein mit dir. Sitz. | Open Subtitles | إدخل و أجلس. |
| In Ordnung. Rein mit dir! | Open Subtitles | حسناً , إركبى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 