"reine zeitverschwendung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مضيعة للوقت
• تضييع للوقت
• مضيعةٌ للوقت
• مضيعه للوقت
• المضيعة للوقت

Das ist reine Zeitverschwendung und es verhindert das Sie sich damit befassen.
عليكِ هذا. إنها مضيعة للوقت تماماً وتمنعكِ من التعامل مع هذا

Ich bin hier, um dir mitzuteilen, dass es eine reine Zeitverschwendung ist.
أجل حسناً , أنا هنا لأقول لك إن هذا مضيعة للوقت

Weiteres Streiten über dieses Thema ist reine Zeitverschwendung.
أى مناقشة آخرى لهذة المسألة تعتبر مضيعة للوقت

Er hält das für reine Zeitverschwendung.
يعطيه مقياس الحرارة و هو يظن ان هذا تضييع للوقت

Was auch vor sich geht, ich habe auf die harte Tour gelernt, dass mit Ihnen über etwas zu streiten, worüber Sie schon eine Meinung haben, reine Zeitverschwendung ist.
فقد تعلمتُ بالطريقة الصعبة إن النقاش معكَ بعدَ أن حزمتَ أمركَ هو مضيعةٌ للوقت

Das ist reine Zeitverschwendung.
هذا مضيعه للوقت

reine Zeitverschwendung.
ماهذه المضيعة للوقت .

Tja, ich denke auch, dass es jetzt, heute... reine Zeitverschwendung ist. Aber vielleicht hilft morgen das, was du getan hast, jemand anderem.
ربما اليوم تكون مضيعة للوقت و لكنها ربما تكون مفيدة لأحد ما في المستقبل

Außerdem möchte ich, dass diese Horde da draußen befragt wird, obwohl die meisten von ihnen reine Zeitverschwendung sein werden.
وكذلك أريد استجواب ذلك الحشد بالخارج رغم أنّ معظمهم سيكون مضيعة للوقت

69 ist reine Zeitverschwendung, Steh auf oder machs anders.
وضعية 69 مضيعة للوقت اتخذ وضعية أو ما شابه

Jeder Sport mit einer Maximalpunktzahl ist reine Zeitverschwendung.
أي رياضةٍ تضع حداً لمجموع نقاطك هي مضيعة للوقت تماماً

Hey, jeder nicht essbare Teil eines Keks ist reine Zeitverschwendung.
أي جزء من كعك لا يمكنك أكله ، هو فقط مضيعة للوقت

Deine ganzen Nachforschungen sind reine Zeitverschwendung!
مهما تفعل، إستطلاعك الصغير هو مجرّد مضيعة للوقت.

Ich bin mir sicher, dass es aus dem Kontext gerissen ist, aber sie sagte mir, dass das College reine Zeitverschwendung sei.
أنا متأكد أنه خارج السياق لكنها أخبرتني أنكَ أخبرتها أن الجامعة مضيعة للوقت

Jetzt ist mir klar, Liebe ist reine Zeitverschwendung.
تلك الفتاة تدرك أن هذه مضيعة للوقت ولكنها تحب تضييع الوقت

Die ganze Rentensache ist reine Zeitverschwendung, weil sie wieder gesund wird.
أمر التقاعد برمّته مضيعة للوقت, حسناً؟ إنها لن تحتاجه لأنها ستتحسن.

So was kann ich mir nicht leisten. reine Zeitverschwendung.
لا يمكنني تحمل نفقة مكان كهذا هذه مضيعة للوقت

Was mich nur zu einer leichten Beute macht und das ist reine Zeitverschwendung.
والذي يجعلني لا شيء سوى هدف سهل وهذه مضيعة للوقت هلا توقفت عن التذمر ؟

Es ist reine Zeitverschwendung. Sie lügen und lügen.
لقد كان تضييع للوقت ، لقد كنت تكذبِ وتكذبِ

Ich komme nicht. reine Zeitverschwendung.
أجل، لن أحضره فهو مضيعةٌ للوقت

- reine Zeitverschwendung!
-ماهذه المضيعة للوقت