عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reinem gewissen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بضمير مرتاح
| In Paris gibt es Männer, die ich gerne umbringen würde... damit ich mit reinem Gewissen mit ihren Frauen schlafen kann. | Open Subtitles | جيد هناك الكثير من الفرنسيين في باريس, أود أن أقتلهم حتى أتمكن من النوم مع زوجاتهم بضمير مرتاح |
| Das kann ich mit reinem Gewissen sagen. | Open Subtitles | وأستطيع قولها بضمير مرتاح |