| Nextpedition macht die Reise zu einem Spiel mit überraschenden Wendungen und Änderungen unterwegs. | TED | نيكستبيديشن تحول الرحلة إلى لعبة، بتغيرات مفاجئة وتحولات على طول الطريق. |
| Die Reise zu Gott ist die erste Etappe auf dem mystischen Pfad. | Open Subtitles | الرحلة إلى الله هي الخطوة الأولى على الصراط الصوفي |
| Diese Reise zu The International fiel in den gleichen Zeitraum wie meine Prüfungen. | Open Subtitles | وخلال هذه الرحلة إلى والدولية، هو في الواقع نفس الفترة كما فترات امتحاني. |
| Darum ging es bei der Reise zu meiner Schwester. | Open Subtitles | ذلك ما كان غرض الرحلة إلى شقيقتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 