"rekrutin" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مجندة
• المجندة
• مجند

Eine echt scharfe Rekrutin, ja, aber ich kenne die Regeln.
لقد كانت مجندة جديدة وقد كانت مثيرة لا انكر ذلك

Ich war die erste Rekrutin, die flüchten konnte.
لقد كنت اول مجندة تهرب من تلك الوحدة

Alex, eine neue Rekrutin mit einer dunklen Vergangenheit. Ich habe sie im Geheimen trainiert, damit sie sich gegen deren Kontrolle widersetzen kann.
"مجندة جديدة، ذات ماضي أسود دربتها بسرية لكي تقاوم سيطرتهم"

Die Rekrutin, in die du dich verliebt hast, oder die Terroristin, die dich abgelehnt hat?
المجندة التي وقعت بغرامها أم الإرهابية التي رفضتك؟

Nikita, das ist Alex, die junge Rekrutin, die du davor retten wolltest ihrem Land zu dienen.
(نيكيتا)، قابلي (آليكس) المجندة الصغيرة التي حاولتِ إنقاذها من خدمة وطنها، حاولتِ و فشلتِ

Eine Rekrutin ist entkommen.
هنالك مجند يحمل معلومات مفيدة جداً حول هذه المنظمة

Sie ließ eine neue Rekrutin alleine in ihrem Büro?
تركت مجند جديد فى مكتبها؟

Sind Sie eine neue Rekrutin?
هل أنتي مجندة جديدة ؟

Alex, eine neue Rekrutin mit einer dunklen Vergangenheit, die ich heimlich ausgebildet habe, um sich ihrer Kontrolle zu widersetzen.
أليكس) مجندة جديدة ذات ماضي اسود) دربتها بشكل سري لكي تقاوم سيطرتهم

Alex, eine neue Rekrutin mit dunkler Vergangenheit, die ich heimlich ausgebildet habe, damit sie sich ihnen widersetzen kann.
(آليكس) مجندة جديدة ذات ماضي أسود دربتها بشكل سري لكي تقاوم سيطرتهم

Ich habe sie erschaffen, als ich eine Rekrutin gewesen bin.
قمت بذلك عندما كنتُ مجندة

- Stärkste Rekrutin, die ich je gesehen habe.
أقوى مجندة رأيتها بحياتي

Herzlichen Glückwunsch, Rekrutin.
rlm; تهانينا أيتها المجندة.

Herzlichen Glückwunsch, Rekrutin.
rlm; - تهانينا أيتها المجندة.

Sie waren die perfekte Rekrutin für die Agency.
كنتِ مجند الوكالة المثالي