عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rembrandts" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رمبرانت
| Ein aufstrebender Kollege aus Amsterdam, Schüler Rembrandts van Rijn. | Open Subtitles | "هناك شخص قادم من "امستردام "درس على يد "رمبرانت |
| Doch statt einer Flöte oder eines Kreisels... sind unsere Schätze Rembrandts und Rubens'. | Open Subtitles | لكن بدلا من صفارة أو قبعة جوائزنا ستكون أعمال لـ (رمبرانت) و (روبنز) |