Und die Republikaner sind ja auch nicht zur Hilfe gekommen. | Open Subtitles | كما أن الجمهوريين لم يهرعوا لإنقاذ الموقف |
Eine Mehrheit der Demokraten begrüßt die Anhebung der Einkommenssteuer bei einem Jahresverdienst von über 200.000 EUR. Republikaner sind eher dagegen; wenn man es jedoch nach Einkommen gliedert, gefällt Republikanern mit weniger als 55.000 EUR im Jahr diese Idee. | TED | لديك الديمقراطيين بأغلبية ساحقة داعمة لرفع ضريبة الدخل على الاشخاص الذين يجنون 250,000 دولار سنويا، الجمهوريين نوع ما ضدها، ولكن لو قسمتها بالدخل، أحب الجمهوريين الذين يجنون أقل من 75,000 دولار في السنة هذه الفكرة. |
Unsere Republikaner sind keine Sklaverei-Gegner. | Open Subtitles | حلفائنا الجمهوريين لن يلغوا العبودية |
Es spielt keine Rolle, ob Sie Demokrat oder Republikaner sind. | Open Subtitles | لا يهم ما إذا كنتم ديمقراطيين أو جمهوريين |
Schwarze Republikaner sind mehr suspekt, tut mir leid. | Open Subtitles | لا أثق بالـ"جمهوريين" ذوي البشرة السوداء، آسفة |
Die konservativen Republikaner sind zufrieden. | Open Subtitles | جماعة الجمهوريين المحافظين موافقة |