| - Wie bitte? Du fährst jeden Tag mit dem Bus von Torrance nach Reseda, für so einen Job? | Open Subtitles | انا أعني أنك تأخذ الحافلة من تورانس لتأتي الي هنا في ريسيدا من أجل هذه الوظيفة. |
| Sie stand vor einem Striplokal in Reseda. | Open Subtitles | أعني، هل ذلك القانوني؟ وه، نحن إلتقطناها خارج نادي الشريط في ريسيدا. |
| Östlich der 5 zwischen Tampa und Reseda. Ich sehe Orangenhaine. | Open Subtitles | شرقاً بين تامبا و ريسيدا انا ارى بعض مزارع البرتقال الان |
| Man muss sich nicht mehr nach Reseda quälen (Kleinstadt in Los Angeles) um seinen Hintern gegen einen kleinen Beutel Stängel und Samen zu tauschen. | Open Subtitles | لا تحتاج لسحب المزيد إلى ريسيدا وتناول قطعة من الذيل لحقيبة صغيرة من الجذوع والجذور |
| - Ich komm auch aus Reseda. - Ja? Ich bin vor kurzem dahingezogen. | Open Subtitles | أنا من "رسيدا"، انتقلت إليها قبل بضعة أشهر |
| Okay, es gibt Versuchstiere-Versorgungsfirma in Reseda, wo du es versuchen könntest. | Open Subtitles | هناك شركة لتجهيز المختبرات الحيوانية في " ريسيدا " يمكنك أن تحاولي معها |
| Okay, es gibt Versuchstiere-Versorgungsfirma in Reseda, wo du es versuchen könntest. | Open Subtitles | هناك شركة لتجهيز المختبرات الحيوانية في " ريسيدا " يمكنك أن تحاولي معها |
| eines FBI-Sondereinsatzkommandos bei einer Schießerei in seinem Apartment in Reseda tötete. | Open Subtitles | بشكل غامض، بقتل عشرين فرد من فرقة إنقاذ الرهائن التابعة للمباحث الفدرالية في حادثة إطلاق نار في شقّته في "ريسيدا" |
| Ich wurde gemästet und in Reseda versteckt. | Open Subtitles | كان يتم إطعامي بالقوة "و مخبأه في "ريسيدا شعرت أنني رخيصة |
| Aus Reseda. | Open Subtitles | -ريسيدا" " -أحقا أنتم من "ريسيدا" ؟ |
| An der Ecke Ventura und Reseda. | Open Subtitles | الفرع الذي في " فينتورا " و " ريسيدا " |
| Ein Doktor in Reseda, Kalifornien. | Open Subtitles | "طبيب فى "ريسيدا"، "كاليفورنيا |
| Plastik-Verkäufer aus Reseda, kehrt von einer Geschäftsreise zurück. | Open Subtitles | مندوب مبيعات بلاستيك من (ريسيدا) عائداً من رحلة عمل. |
| - Da draußen, das heißt Reseda. | Open Subtitles | -أبعد قليلا في "ريسيدا " |
| Doch nicht diesem Jungen aus Reseda? | Open Subtitles | ليس الفتى من "ريسيدا" |
| Ich habe die von der Reseda gehasst. | Open Subtitles | كرهت رجال " ريسيدا " |
| Sieht aus wie ein Pool in Reseda. | Open Subtitles | (يصبح الأمر مثل مسابقة في (ريسيدا |
| - Reseda. | Open Subtitles | " ريسيدا " |
| - Abby, hass mich nicht. Du sollst nach Reseda. - Ich liebe Reseda. | Open Subtitles | (آبي)، لا تنزعجي، ستذهبي إلى (رسيدا) - (أحب (رسيدا - |
| Er verkauft Autoversicherungen in Reseda. | Open Subtitles | يبيع تأمينات السيارات (في (رسيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 