عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rest meines lebens über meine schulter schauen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بقية حياتي
| Weil ich nicht den Rest meines Lebens über meine Schulter schauen möchte. | Open Subtitles | لماذا؟ لأني لم أرد قضاء بقية حياتي خائفا |
| Weil ich nicht den Rest meines Lebens über meine Schulter schauen möchte. | Open Subtitles | لأني لا أريد قضاء بقية حياتي خائفا |