Es gibt 1300 Einfamilienhäuser und ein Stadtzentrum als Treffpunkt für die Einwohner mit vier oder fünf Restaurants und einem Dutzend Geschäften. | Open Subtitles | وهناك حوالي 1300 من بيوت العائلة الواحدة ومركز المدينه الذي يمثل مكان تجمع الناس به حوالي أربعة أو خمسة مطاعم |
Gute Restaurants und Läden, in denen du dir Klamotten kaufen kannst. | Open Subtitles | مطاعم جيدة ومحلات تشتري منها بعض الملابس |
Von guten Restaurants und Geschäften, nicht diese Touristensachen. | Open Subtitles | مطاعم, الجيد منها, المحلات الجيدة, غير ذات الأسعار السياحية. |
Eine ganze Flotte, drei Restaurants und haufenweise Follower. | Open Subtitles | بل أسطول من شاحنات بيع الطعام و3 مطاعم وعدد هائل من المتابعين على الإنترنت. |
Die Menschen, die in der Nachbarschaft lebten, die Restaurants und Bars in der Nachbarschaft besassen, waren alle da draussen – sie hielten alles geöffnet. | TED | وكل أؤلئك الناس الذين عاشوا في الجوار، الذين أمتلكوا مطاعم وحانات في الجوار، جميعهم كانوا في الخارج-- يعملون. |
- Das letzte Mal gingen wir in drei Restaurants und sie... | Open Subtitles | سوف أسألها في اخر مرة التي هي خرجت بها ...نحن ذهبنا الى ثلاثة مطاعم مختلفة وهي |
Die haben nun ziemlich gute Restaurants... und Nuklearwaffen. | Open Subtitles | لديهم مطاعم جميلة الآن، وأسلحة نووية. |
Und hier hinten, in diesem schon baumreichen Park, errichten wir eine sehr verdichtete Bebauung namens American Center, das ein Theater, Wohnungen, eine Tanzschule, ein Kunstmuseum, Restaurants und alle Arten von – es ist ein sehr dichtes Programm – Buchläden, etc. | TED | وفي الخلف هنا، في هذه الحديقة المشجّرة سابقا، نحن نعمل مبنى مكتظ جدا يدعى المركز الأمريكي، وهو يحتوي على مسرح، شقق، مدرسة للرقص، متحف للفنون، مطاعم وجميع أنواع -- انه برنامج مكتظ جدا -- المكتبات، الى آخره. |