"reuben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• روبن
• روبين
• ريوبن
• لروبين

Ich möchte nichts mehr hören! Monsieur Victor Astwell und Sir Reuben betreten das Arbeitszimmer.
السيد ً فيكتور آستوال ً و السير ً روبن ً دخلا إلى المكتب

Sir Reuben möchte mit Ihnen sprechen. Er ist im Billardzimmer.
عذرا سيدي السير ً روبن ً يريد التحدث معك

Sie gab ihren Besitz Reuben unter der Bedingung, dass er Charles ein angemessenes Taschengeld gewährte.
لذا تركت تركتها في أيدي السير ً روبن ً وفق شروط تخول لــ ً تشارلز ً حقه بمعدل شهري معقول

Ich kümmere mich nur um meine eigenen Angelegenheiten und genieße ein Reuben.
أنا اتفقد أموري الخاصه استمتع بشطيرة روبين

Wenn Reuben zu schwach oder zu dumm war, um zu wissen, worauf er sich einlässt, dann ist der Fall klar.
-لو ان روبين شديد البطء او الغباء -ليري ماذا يحدث حوله تعلم ماذا؟

Reuben wollte die Produktionslizenz den IG Farben verkaufen.
ً روبن ً قد عزم على التصريح بالتصنيع لصالح مصانع ً آي جي فاربن ً

Ich sorge mich um Lily. Victor betrachtet Reuben mit Zorn.
ً فيكتور ً كان يبحث عن ً روبن ً في جو محتدم

Ich versuchte Reuben zu überzeugen, aber er sagte, Naylors Arbeit sei unbewiesen.
لقد حاولت التفاهم مع ً روبن ً لكنه قال . بأن عمل ً نايلور ً لم تثبت صحته

Erinnern wir uns bitte an die Nacht des Mordes an Sir Reuben.
لنعد من فضلكم إلى ليلة مقتل السير ً روبن ً ليدي ً آىستوال ً

Sollte Sir Reuben die Nacht im kleinen Schlafzimmer verbringen, ist die Entdeckung gewiss.
إذا قرر السير ً روبن ُ قضاء الليل بمفرده في الغرفة الصغيرة بالتأكيد . سيُكشف أمر المتسلل

Nachdem Lady Astwell gegangen ist, ist Sir Reuben allein.
عندما غادرت الليدي ً آستوال ً السير ً روبن ً أضحى لوحده

Sie sind der Mörder von Sir Reuben Astwell. Monsieur Trefusis.
لقد كنت أنت من قتل السير ً روبن آستوال ً سيد ً تريفيوسيس ً

Verträge hin oder her, Reuben, darauf kannst du dich bei Willy Bank nicht verlassen.
يا روبن عندما تتعامل مع ويليام بانك. فالعقود وحدها لا تكفي

Reuben, wenn du dich um deine Bedeutung bei der Nachwelt sorgst, dann können wir doch eine Straße nach dir benennen oder einen Boulevard.
اسمعني يا روبن ان كنت تفكر في حفر اسمك في التاريخ دعنا نسمي شارعا او متحفا باسمك فلنؤجل هذا الموضوع لما بعد موتي

Auch wenn Bank zu weit gegangen ist, müssen wir an das Wohl von Reuben denken.
مع ان بانك تجاوز الحدود لا بد ان نفعل ما فيه مصلحة روبن

Mein Anliegen, und es ist mir äußerst wichtig, ist, dass Reuben seine Hotelanteile zurückerhält.
أهم شيئ أريده أن يستعيد روبن نصيبه في الفندق أنا هنا لأعطيك فرصة لتفعل ذلك

Läge da oben einer von uns im Bett, gäbe Reuben keine Ruhe, bis die Sache gesühnt wäre.
روبين لن يرتاح حتي تتحقق العداله

Reuben macht etwas Komisches mit Alex und Haley macht etwas für Geld im Keller.
(روبين) يتصرف بغرابة مع (أليكس) و(هيلي) تفعل شيء ما مقابل المال في القبو

Dawg und Reuben hätten sonst Prügel eingesteckt.
داغ " و " روبين " كادوا يشعرون " بصفعة أعلى رؤوسهم

Vielleicht sagt ihr ja: "Aber klar, Reuben, schau dir doch mal die Kreisläufe aus Hunger und Essen, aus Wachen und Schlafen, aus Lachen und Weinen distanzierter an, und schon erkennst du ein Muster."
اعلم انكم ستقولون: بالتاكيد روبين! لو انك أخذت حتى مجرد أدنى نظرة للوراء حلقات الجوع والأكل المشي والنوم، الضحك و البكاء فسوف تظهر وكأنها نمط

Hier ist eine Probetube, Reuben.
هذا انبوب عينة ريوبن

Geben Sie es Reuben, wenn Sie sich... So einfach geht das nicht.
ستعطيهم لروبين انا لست بهذه السهوله.