Da sah ich Revas Sachen durch, die ich nach ihrem Tod achtlos weggepackt hatte. | Open Subtitles | لذالك قمت بالبحث في اشياء ريفا التي كنت معبأها بعد موتها |
Du hast mir Revas USB-Stick gegeben, weißt du noch? | Open Subtitles | لقد أعطيتني القرص الصلب لحاسوب"ريفا", أتذكر؟ |
Sie konnten Rackhams Tod, die Explosion, die Sie angeblich tötete, und Revas Daten nicht erklären und vernichteten alles. | Open Subtitles | لم يستطيعوا البوح بموت"راكام", أو بالانفجار الذي يُفترض أنه قتلك, أو مستودع معلومات"ريفا", فقضوا على المشروع كله. |
Ich kann den Säuregrad und den Salzgehalt des Experiments exakt aus den Informationen in Revas USB-Stick ableiten. | Open Subtitles | يمكنني توفير نفس درجة الحموضة والنسب الملحية للتحربة عبر معلومات قرص"ريفا". |
Wenn mir etwas zustößt, wenn etwas schiefgeht, sorge dafür, dass er Revas Daten nicht behält. | Open Subtitles | إن حدث شيء لي, أو وقعت مشكلة, احرصي على ألا يأخذ بيانات"ريفا". |
Nach Revas Tod drehte ich völlig durch. | Open Subtitles | بعد موت ريفا, اتجننت |
Ich muss eine Blutprobe mit Revas Daten abgleichen. | Open Subtitles | علي أخذ عينة دم لأقارنها ببيانات"ريفا". |
Ich wollte bloß Revas Videokopie. | Open Subtitles | كل ما أردته نسخة من تسجيل (ريفا) |
Das war der Sinn von Revas Therapiesitzungen. | Open Subtitles | هذا كان هدف جلسات علاج"ريفا". |
Das war Revas Mann? | Open Subtitles | مهلاً إنه زوج (ريفا) |
Revas Tod? | Open Subtitles | موت"ريفا"؟ |
Na ja, Revas Tod nicht. | Open Subtitles | إلا موت"ريفا". |
Revas Dateien. | Open Subtitles | سجلات"ريفا". |