| Immer, wenn etwas mit "The Reverse Flash" geschieht, schwebt Flüssigkeit in der Luft. | Open Subtitles | أياً كان يحدث مع البرق العكسي فسوف يجعل السائل يطفو في الهواء |
| Und... er macht sich wahrscheinlich Sorgen darum, wann sich "The Reverse Flash" wieder zeigt. | Open Subtitles | وهو ربما قلق من عودة البرق العكسي مجدداً. |
| Wir können eine elektrische Barriere entwickeln, um "Reverse Flash" zu fangen. | Open Subtitles | بوسعنا تصميم حاجز إلكتروني لحبس "البرق العكسي" |
| Laut einer Traumtheorie von 1983, der "Reverse Learning"-Theorie, werden diese neuronalen Verbindungen während des Schlafens und vor allem während der REM-Phasen vom Neokortex geprüft und unnötige Verbindungen gekappt. | TED | نظرية العصبية الحيوية من الأحلام تسمى التعلم العكسي تستمر أثناء النوم، وفي الغالب خلال دورات النوم REM تراجع قشرتك المخية الحديثة هذه الوصلات العصبية وتتجاهل غير الضرورية منها. |
| Organische Chemiker bilden Moleküle, sehr komplexe Moleküle, indem sie ein großes Molekül in kleine Moleküle teilen und durch Reverse Engineering. | TED | جعلت الكيمياء العضوية الجزيئات، معقدًة للغاية، وذلك بواسطة تقسيم الجزيء الكبير إلى جزيئات صغيرة والهندسة العكسية. |
| In der Nacht, in der wir "Reverse Flash" in dem Kraftfeld einschlossen, entkam er nur, weil das Eindämmungssytem versagt hat, aber ich habe die Daten dreimal überprüft und die Superkondensatoren waren noch vollständig geladen, als er entkommen ist. | Open Subtitles | لحظة حبسنا "البرق العكسي" في حقل القوى هرب بسبب فشل في نظام الاحتواء، لكني راجعت تلك البيانات ثلاث مرات والحاويات الخارقة كانت مشحونة بالكامل حين خرج |
| Dr. Wells ist "The Reverse Flash" und er tötet mich. | Open Subtitles | الدكتور (ويلز) هو البرق العكسي ثم يقتلني |
| Ja, aber dieser Körper von Dr. Wells wurde durch Reverse Flash übernommen, der in Wirklichkeit Eobard Thawne war. | Open Subtitles | أجل ولكن جسم الدكتور (ويلز) تم أخذه، بواسطة البرق العكسي والذي كان (إيبورد ثون) |
| Nachdem ich einige Datensätze verglichen habe, scheint es, als würden du, Reverse Flash und Zoom eure Beine so ziemlich mit der gleichen Geschwindigkeit bewegen. | Open Subtitles | -بعد فحص بعض البيانات النسبية ، تبين أنك والبرق العكسي و(زووم) تحركون أرجلكم بنفس السرعة |
| Harrison Wells ist "The Reverse Flash." | Open Subtitles | (هاريسون ويلز) هو "البرق العكسي" |
| - Durch Reverse Engineering. | Open Subtitles | الهندسة العكسية صحيح، احضر لي جهاز الذبذبات |
| Ich hab gelesen, du hast mal einen mit einem Reverse Cradle geschultert. | Open Subtitles | هل سبق أن هزمت أحداً بالحركة العكسية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 