"richtung osten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• شرقا
• نتجه شرقاً
• شرقًا
• إلى الشرق
• يتوجة للشرق
• شرقاً من
• صوب الشرق
• نحو الشرق

Sie fahren Richtung Osten, mit 11 km Vorsprung.
لقد التقطناهم يتحركون شرقا سبعة أميال أمامنا

Hier Überwachung 6. Sie fahren Richtung Osten.
المراقبة 6 انهم يغادرون المبني ويتجهون شرقا

Verfolgen einen roten BMW auf der 4., Richtung Osten,
نحن نتجه شرقاً الى الشارع الرابع في ملاحقة سياره بي ام دبليو حمراء

Sie gehen stadtaufwärts und zwei biegen dann rechts ab, einer geht alleine in Richtung Osten.
ثم اتجه اثنين يمينًا، بينما ذهب الآخر وحده شرقًا.

Vielleicht nach dem nächsten starken Regen. Dieser Ausgang führt sie Richtung Osten.
ربّما بعد مطر غزير لمرّة، ذلك المخرج يرسلهم شرقًا.

Wenn alles auf Westen verweist, bewegt er sich in Richtung Osten.
كل ما يظهره يدل على أنّه يتجه غرباً بينما يتجه إلى الشرق

Blauer Mantel Richtung Osten.
لدينا معطف أزرق يتوجة للشرق.

Verdächtige fliehen Richtung Osten von Parker 95.
المشتبه به متجه شرقاً من شارع "باركر 95"

Hab ihren Tracker aktiviert. Sie bewegt sich in Richtung Osten.
لقد فعلتُ المُتعقب، يبدو أنها تتجه صوب الشرق

Wie ich das sehe, bewegt er sich noch in Richtung Osten.
حسناً , على حدّ علمي , فإنه لا يزال متجهاً نحو الشرق

Darum ist auch fast jedes Grab Richtung Osten angelegt.
هذا هو السبب الى حد كبير كل قبر تواجه في كل مكان شرقا.

Sie verfolgen einen Tankwagen, Richtung Osten.
أنت تتجه شرقا على الطريق السريع 14

Dann ist er Richtung Osten gefahren, etwa 15km, bis er an der Grenze den Wagen gestohlen hat.
ثمّ توجّه شرقا في هذا الإتّجاه... في الـ5 حوالي عشر أميال إلى حدود يوتا حيث سرق السيارة.

Bewegt sich in Richtung Osten zur 52. Straße.
-يضاهي شارع 52، متجهًا شرقًا" "

Sie ist Richtung Osten.
إنها تتجه شرقًا

Nur 500 Fuß unter einer 747 Richtung Osten.
إنّها تحت الرحلة 747 بـ500 قدم والمُتوجّهة إلى الشرق.

Table Harvest an 101. Verdächtiger BMW Richtung Osten.
لدينا معطف أزرق يتوجة للشرق.