"ricki" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ريكي

- Und mein richtiger Name ist nicht Ricki. - Und wie wäre der?
واسمي ليس ريكي في الواقع وماذا يكون إذن؟

Dann nenne ich dich halt weiter Ricki, um dich zu ärgern.
إذن, ماذا لو استمريت بمناداتك ريكي لإزعاجك فقط؟

Wenn Ricki mich eins gelehrt hat, dann dass es am wichtigsten ist, sich selbst zu mögen.
إذا تدرس ريكي لي أي شيء، هو أن تروق نفسك هو الشيء الأكثر أهمية.

- Tschüss, Ricki. - Tschüss, Brian.
مع السلامة ريكي مع السلامة براين

Ricki hat uns geholfen, Peter. Er hat uns all seine Abenteuer erzählt.
لقد كان (ريكي) يساعدنا يا (بيتر) لقد كان يخبرنا بكل مُغامراته.

Soll das wie eine Folge von "Ricki Lake" werden, wo ich mich meinen Dämonen stelle und mich bessere?
هل يمكن _ هذا ستعمل مثل حلقة من "ريكي لايك" حيث جئت وجها لوجه مع الشياطين بلدي وتغيير للأفضل؟

Ricki, Sie haben dem Circus ein Telegramm wegen Irinas Information geschickt.
لقد قلت يا (ريكي) أنك أرسلت للدائرة تلغراف يخُص معلومات (إيرينا).

Ich werde mein Bestes tun, Ricki.
سأبذل قصارى جهدي، (ريكي). مرحبا يا (جورج).

Ricki Tarr behauptet er hat Informationen die lebenswichtig für die Sicherheit des Circus sind.
(ريكي تار) يزعم أن لديه معلومات مُهمة جداً لحماية المـؤسسة.

- Hey, Schluss damit! Sagen Sie das Ricki. Er hat angefangen.
ـ أنتم ، توقفوا الآن ـ أخبر ذلك (ريكي) فهو من بدأ هذا كله

Richtig, Bill? Wie geht's denn Ricki Tarr so?
كيف حال (ريكي تار) هذه الأيام؟

Ich bin Ricki.
أنا ريكي

Mein Name ist Ricki Tarr.
إسمي هو (ريكي تار).

Hallo, Ricki.
مرحبا يا (ريكي).

Wo sind Sie gewesen, Ricki?
أين كنت يا (ريكي)؟

He, Ricki.
-هايا)، (ريكي) ).

War da noch was, Ricki?
هل هناك شييء أخر يا (ريكي)؟

Es war Ricki Tarr.
-لقد كان (ريكي تار )

Ricki?
(ريكي)، (كاي)