| Das ist jetzt eine große Sache... ein RICO-Fall, Rund um die Uhr-Observierung. | Open Subtitles | الأمر كبير الآن , قضية ريكو وكل الأعين تراقبنا |
| Der Grund dafür, dass ich Clay nicht getötet habe, nachdem du mir die Briefe gegeben hast, war, dass die Feds einen RICO-Fall gegen uns in der Hand hatten. | Open Subtitles | السبب أنني لم أقتل كلاي " بعدما أعطيتني الخطابات " كان المباحث يحشون قضايا " ريكو " فوق رؤوسنا |
| Bisher bei Sons of Anarchy... Dieser RICO-Fall wird SAMCRO vernichten. | Open Subtitles | " سابقاً في " أبناء الفوضى " قضية " ريكو " هذه ستقتل " سام كرو |
| Wir haben das ATF, das uns einen RICO-Fall auf brummen will. | Open Subtitles | العملاء الخاصون يحاولون حشر قانون مكافحة الفساد في مؤخرتنا |
| Nein, ich will einen RICO-Fall aufbauen, so wie wir es bisher gemacht haben. | Open Subtitles | كلّا, فمازلت أرغب ببناء العلاقات مع منظمة مكافحة الفساد |
| Nein, ich will weiter einen RICO-Fall aufbauen, wie wir es die ganze Zeit tun. | Open Subtitles | لا فمازلت أرغب بالاستمرار ببناء العلاقات مع "منظمة مكافحة الفساد والابتزاز" وهذا ما كنا نعمل عليه |
| Ich arbeite jetzt schon seit Monaten mit der DEA an einem RICO-Fall, wenn Sie also hinter Ochoa her sind, werde ich mit Ihnen kommen. | Open Subtitles | لقد عملت مع إدارة مكافحة المخدرات ،على قضية (ريكو) لعدة أشهر ،(لذلك إذا ذهبتم خلف (أوتشوا فسأذهب معكم |
| Der RICO-Fall ist vom Tisch? | Open Subtitles | هل تلاشت قضية (ريكو) ؟ - - قضية تفكيك العصابات بالفتنة |
| Die Feds hatten einen RICO-Fall gegen uns. | Open Subtitles | الفدراليون تمكّنوا منّا في قضية الـ(ريكو). |
| Es stellte sich heraus, dass es einen RICO-Fall gab, okay? | Open Subtitles | يبدو أنّه توجد قضيّة إسمها قضيّة الـ(ريكو)، صحيح ؟ |
| - Die Feds hatten einen RICO-Fall gegen uns. | Open Subtitles | " المباحث تستخدم ضدنا قضية " ريكو |
| Mach etwas, um den RICO-Fall zu beenden. | Open Subtitles | إفعل شيء يقتل قضية ريكو |
| Mit seiner Aussage kann ich den RICO-Fall gegen den MC wiedereröffnen. | Open Subtitles | شهادته تتركني أعيد فتح قضية (ريكو) ضد النادي |
| Durch seine Aussage kann ich wieder einen RICO-Fall gegen den MC aufbauen. | Open Subtitles | شهادته تسمح لي بإعادة فتح قضية (ريكو) ضد النادي |
| Es gibt einen RICO-Fall gegen den Club in der Schwebe. | Open Subtitles | هناك قضية (ريكو) تبنى ضد النادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 