| Ridleys Mörder zu finden und ich kann nicht riskieren, ihn hier am Hof zu entdecken. | Open Subtitles | لايجاد قاتل ريدلي و لايمكنني المخاطره به هنا بان يتم التعرف عليه في القصر |
| Wenn es ein Spion von England war, würden wir in eine Falle damit segeln oder ohne Ridleys Information. | Open Subtitles | لو كان جاسوس لانكلترا عندها كنا لنسير تجاه فخ بمشورة ريدلي او من دونه |
| Ridleys Mann McNabb ist sich sicher, dass ein Spion meine Briefe genommen hat. | Open Subtitles | ماك ناب رجل ريدلي كان متأكداً بأن جاسوساً قد اخذ الرسائل |
| In Ridleys Notizen zu den Menschenversuchen steht,... ..Altern sei keine unvermeidliche, sondern opportunistische Krankheit. | Open Subtitles | ملاحظات " ريدلى " عن التجارب الإنسانية أنه لا يرى الكبر كأمر حتمى و لكن كمرض إنتهازى |
| Barnett hat Ridleys Forschungsergebnisse gestohlen. | Open Subtitles | " أنت تعرف طبعا أن " بارنيت " سرق بحث " ريدلى |
| Deine Tarnung ist perfekt, Ridleys Platz zu übernehmen. | Open Subtitles | غطائكِ في التخفـــي يجعلك مثاليــة للحــلول مكان (رادلي) |
| Er hat Ridleys Körper gefunden, beraubt von seinen Besitztümern, einschließlich der Briefe, an die Lords der beiden potentiellen Häfen in Schottland. | Open Subtitles | لقد وجد جثة ريدلي وقد تم سرقة كل ممتلكاته التي معه من ضمنها الرسائل التي بعثت بها الى اللوردات الذي في كلا المينائين المحتملين |
| Ridleys Wirkungen wurden gefunden unter seinen Besitztümern. | Open Subtitles | اغراض ريدلي وجدت بين مقتنياته |
| Ich übernehme Ridleys Platz. | Open Subtitles | خذ مكانِ ريدلي |
| Es gibt aber keine Beweise, dass Ridleys Arbeit erfolgreich war... ..oder dass seine Theorien Gültigkeit besitzen. | Open Subtitles | على أية حال ، ليس هناك دليل مادى على أن عمل " ريدلى " أسفر عن أى نتائج أو أن نظرياته و كل آماله فى العكس صالحة للإستخدام |
| Ihre Abdrücke passen zur Hochzeitsurkunde von Donald Ridleys Braut. | Open Subtitles | بصماتهـــا توافــق شهادات الزواج (لزوجـــة(دونالــد رادلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 