"riefen wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنه من الأفضل استدعاء
• اتصلنا

Sie sahen nicht sehr gut aus, deshalb riefen wir Ihren Auftraggeber.
مظهرك لم يكن بريئاً. إعتقدنا أنه من الأفضل استدعاء من استأجرك.

Sie sahen nicht sehr gut aus deshalb riefen wir Ihren Auftraggeber.
مظهرك لم يكن بريئاً. إعتقدنا أنه من الأفضل استدعاء من استأجرك.

Als Charlie verschwand, riefen wir ihn an.
إد، حينما اختفي تشارلي لأول مرة، كان هو الذي اتصلنا بنا

Wenn es dir augenscheinlich sehr schlecht ging, riefen wir den Doktor an.
لا,بالتأكيد عنما ساءت حالتك اتصلنا بالطبيب

Deswegen riefen wir in Meisters Hotel an und baten um eine Referenz, und wie sich herausstellte, sind Sie nichts anderes als ein gewöhnlicher Dieb.
لذا اتصلنا بمايستر الفندق وطلبنا منه مرجع، وتبين أنّك لا شيء سوى لص معروف

Okay? Wir hatten gerade erst angefangen, die Kinder liebten Technologie, daher riefen wir George an und sagten: "Wir müssen mehr lernen!"
حسناً؟ لكننا للتو بدأنا. الأطفال أحبّوا التقنية، لذا اتصلنا بجورج وقلنا،"يجب أن نتعلّم أكثر!"