| Hör mal, du schlägst 15 Riesen für einen Mullinski aus? | Open Subtitles | أنظر, هل سترفض 15 ألف دولار مقابل كبش فداء؟ |
| - 15 Riesen für einen Mullinski? - Ja. | Open Subtitles | - خمسة عشر ألف دولار مقابل كبش فداء؟ |
| 200 Riesen für eine Fälschung. | Open Subtitles | مائتا ألف مقابل استبعاد المنافسين |
| Einen Riesen für jeden Tag, den er hier ist. | Open Subtitles | ستحصل على ألف مقابل كلّ يوم تُبقيه. |
| Der Sack will 50 Riesen für die Codes! -50.000? | Open Subtitles | الفتى يريد 50 ألفاً مقابل الأكواد |
| - Na also. Das wären dann 2,25 für den Kaviar und, sagen wir, 50 Riesen für den LKW. | Open Subtitles | إذن، 2.25 مقابل الكافيار، وخمسون ألفاً مقابل الشاحنة... |
| Ich glaube, er zahlte drei Riesen für den ganzen Laden. | Open Subtitles | أعتقد بأنه دفع ما يقارب ثلاثة آلاف دولار من أجل المكان كله |
| Ich glaube, er zahlte drei Riesen für den ganzen Laden. | Open Subtitles | أظن بأنه دفع ثلاثة آلاف دولار من أجل المكان كله ؟ |
| Ich habe fünf Riesen für Lippenstift weggeworfen! | Open Subtitles | لقد أنفقت 5 آلاف على ملمع الشفاه |
| 300 Riesen für 5.000 Kisten? | Open Subtitles | ثلاثمائة ألف مقابل خمسة آلاف صندوق؟ |
| Ich habe jeweils fünf Riesen für die zwei Süßen bezahlt. | Open Subtitles | لقد دفعت 5 آلاف دولار من أجل هاتين الفتاتين الحلوتين |
| Robin, ich habe sieben Riesen für Werbung ausgegeben. | Open Subtitles | روبن " لقد انفقت 7 آلاف على تحضيرات هذا المهرجان " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 