Hör mal, Balfour, vermute ich recht, dass du Mitglied des Riot Club bist? | Open Subtitles | استمع "بالفور", أأنا مصيب باعتقادي انك عضو ب"نادي ريوت" ؟ |
Im Riot Club soll man zur Initiation eine Flasche Champagner über sich kippen. | Open Subtitles | لقد سمعت أن "نادي ريوت" لديه حفلة تقديم حيث تصب زجاجة شامبانيا على رأسك |
Der Riot Club verbindet mich mit Jahrhunderten Geschichte. | Open Subtitles | "نادي ريوت" يصلني لمئات السنين من التاريخ |
Nun, ich habe eine neue Regel für dich. Die heißt: Fick dich, wir sind der Riot Club! | Open Subtitles | حسنا, لدي قانون جديد لكم, اسمه "تباً لكم نحن نادي ريوت" |
Aber es sind nur zehn im Riot Club. Die Top Ten. | Open Subtitles | ولكننا لسنا بأكثر من 10 بـ "نادي ريوت" |
Und wir nennen uns... der Riot Club. | Open Subtitles | وسنسمي انفسنا "نادي ريوت" |
Im Riot Club? | Open Subtitles | بـ "نادي ريوت"؟ |
Willkommen im Riot Club. | Open Subtitles | أهلا بك في "نادي ريوت" |
Der Riot Club! | Open Subtitles | "نادي ريوت" |