| Dem Licht nach, das durch die Risse in den Wänden fiel, musste es fast Mittag sein. Jack McKay nannte dies "Die graue Stunde". | Open Subtitles | تقيم النور القادم من خلال شقوق في الجدران، كان لابد أن يكون منتصف النهار تقريباً. |
| Da sind Risse in der Zeit, ich sah sie überall und sie vergrößern sich. | Open Subtitles | هنالك شقوق في الزمن لقد رأيتهم في كل مكان |
| Ihre Gabe beinhaltet mehr als Töne in Farben zu sehen, und Risse in die Wand zu machen. | Open Subtitles | قدرتكِأكبرمن رؤيةالأصوات.. -وإحداث شقوق في الحائط |
| Da sind Risse, Risse in der Zeit. | Open Subtitles | هناك شقوق, شقوق في الزمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 