"risses" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الشق

- Hast du einen Polizisten gerufen? - Sind Sie wegen des Risses in meiner Wand da?
هل إتصلتِ برجل شرطة - هل أتيت لإصلاح الشق في حائطي -

Wenn wir mit dem Zeitomaten sehr, sehr schnell in die Zukunft reisen, schaffen wir unser eigenes Gravitationsfeld, das gleich groß und entgegengesetzt des Risses im Raum-Zeit-Kontinuum ist!
فلو ضبطنا آلة الزمن للمستقبل وانطلقنا بسرعة كبيرة جداً فسنخلق مجال جاذبيتنا الخاص بنا .والذي يساوي ويعاكس الشق في متوالية الزمن.