عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ritter valiant" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
المحارب الشجاع
| Ritter Valiant von den westlichen Inseln, Mylord. | Open Subtitles | المحارب الشجاع من الجزيرة الغربية . |
| Ritter Valiant, darf ich vorstellen? Lady Morgana. Mein Mündel. | Open Subtitles | ايها المحارب الشجاع أقدم لك السيدة (مورجانا) ّ |
| Ritter Valiant von den westlichen Inseln. | Open Subtitles | (المحارب الشجاع) من الجزيره الغربية |