| Tausende Seeleute auf unzähligen Schiffen kommen nach Hawaii zum RlMPAC. | Open Subtitles | آلاف البحارة على عشرات البوارج في طريقهم لـ (هاواي) للإشتراك في (ريمباك) |
| Das RlMPAC ist das weltgrößte multinationale Seemanöver. | Open Subtitles | (ريمباك) هي أضخم مناورة بحرية حربية دولية تجرى في العالم |
| RlMPAC ist ein Militärballett, an dem 14 Seestreitkräfte teilnehmen. | Open Subtitles | تتألف مناورة (ريمباك) من 14 أسطولاً بحرياً |
| US-NAVY SCHLACHTSCHlFF U.S.S. MlSSOURl - "mighty MO" Ich begrüße Sie alle zum internationalen Flottenmanöver RlMPAC. | Open Subtitles | قبل كل شيء أود الترحيب بكم جميعاً في مناورات (ريمباك) البحرية الدولية |
| RlMPAC MANÖVER HONOLULU, hawaii | Open Subtitles | "مناورة (ريمباك)، (هونولو)، (هاواي)، اليوم الأول" |
| -Vom RlMPAC? | Open Subtitles | -من (ريمباك)؟ -أجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 