| Um mir dumme Fragen zu Robin Hood zu stellen? | Open Subtitles | لتسأل سؤالا غبيا عن روبن هود ؟ |
| Die Leute haben das gebaut, um Robin Hood zu gedenken. | Open Subtitles | الناس بنوا هذا لتذكير روبن هود |
| Und ich nahm mir die Freiheit, mich um Robin Hood zu kümmern. | Open Subtitles | وأنا أخذت حريّة التعامل مع روبن هود |
| Wenn dieses Dorf mir nicht hilft, Robin Hood zu fangen,... dann soll es als mit dem Bösen infiziert gelten... und es soll von jeder lebenden Kreatur befreit werden. | Open Subtitles | إذا لم تساعدني هذه القرية في القبض على (روبن هود) ستصابون جميعاً بالشر و لهذا سيكون علينا،مسح كلّ مخلوق حيّ يعيش هنا |
| Es ist die Pflicht jedes Mannes, jeder Frau und jedes Kindes den Ketzer Robin Hood zu zerstören. | Open Subtitles | إنه واجب،كل رجل،إمرأة او طفل القضاء على الزنديق،(روبن هود) |
| Das hat nichts mit Robin Hood zu tun. | Open Subtitles | . (هذا ليس له علاقة بـ (روبن هود |
| Ich habe meine Möglichkeit mit Robin Hood zu schlafen abgelehnt? | Open Subtitles | -رفضتُ فرصتي لمعاشرة (روبن هود)؟ |
| Wie fühlt es sich an, Robin Hood zu sein? | Open Subtitles | -ما شعورك بكونك مثل لـ (روبن هود)؟ |
| Er hat mich gebeten, Robin Hood zu töten. | Open Subtitles | (طلب مني قتل (روبن هود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 