| Durch diesen Sieg hat La Motta Robinsons Rekord gebrochen. | Open Subtitles | و بهذا الانتصار تخطى لاموتا سجل روبنسون الذي لا يقهر . ولاموتا يثبت وبكل جدارة بأنه ملاكم من طراز عظيم |
| Du kennst mich so gut, mit Ausnahme davon, dass ich lieber voll von Mrs. Robinsons Gallenflüssigkeit wäre, als Facharbeiten zu bewerten. | Open Subtitles | هل لي أن أعرف ذلك جيدا، باستثناء الجزء حيث أود أن لا تكون مشمولة في الصفراوية في الأمعاء السيدة روبنسون |
| Die Robinsons haben 1 00 % erreicht. | Open Subtitles | عائلة "روبنسون" بصحة ممتازة %100 |
| - Ich bin Tom Robinsons Verteidiger. | Open Subtitles | "لقد كلفت بالدفاع عن "توم روبينسون |
| Sie muss sich Tom Robinsons entledigen. | Open Subtitles | عليها أن تبعد "توم روبينسون" عنها |
| Ich wusste, da war was, aber ich setzte es nicht zusammen, bis ich Mary Robinsons Leiche sah. | Open Subtitles | ( لكن لم أستطع الربط بينهُم حتى رأيت جُثة ( ماري روبنسون |
| Ich brauche Dr. Robinsons Tragbahre. | Open Subtitles | (تلزمني عدّة د. (روبنسون |
| Chief, Mr. Robinsons Bruder. | Open Subtitles | شقيق السيد (روبنسون) يا زعيم |
| Ich war in der siebten Klasse und ich war... auf Amy Robinsons Party, und da war dieser Junge, Bobby Zaden. | Open Subtitles | في حفلة (آمي روبنسون) |
| Ich schwör bei Jackie Robinsons Grab. | Open Subtitles | (أقسم على قبر (جاكي روبينسون. ^جاكي روبينسون: لاعب (بيسبال) مشهور بكونه أول لاعب أسود اللون^ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 