| "Die Leute denken, ich bin schlau, weil ich mit einer Roboterstimme rede." | Open Subtitles | الناس يظنون اني ذكي لأني اتحدث بصوت كاالرجل الآلي |
| OK, Professor Hawking, sag mir mit deiner Roboterstimme, wie das wissenschaftlich möglich ist. | Open Subtitles | اخبرني بصوتك الآلي كيف يكون هذا ممكن علمياً |
| Die Roboterstimme, die Sie gemacht haben, als Sie gesagt haben, ich sei ein regelbefolgender Roboter. | Open Subtitles | صوت الرجل الآلي الذي كنت تصدره عندما أعتبرتني مجرد آلي تابع للقواعد |
| (MIT Roboterstimme) Deine Roboterstimme klingt total menschlich. | Open Subtitles | صوتك الآلي يبدو ضخم مثل صوت الإنسان |
| Deine Roboterstimme klingt total menschlich. | Open Subtitles | صوتك الآلي يبدو ضخم مثل صوت الإنسان |
| Die Roboterstimme ist nicht so der Sympathieträger. | Open Subtitles | الصوت الآلي لا يساعدك. أعرف. |
| Ja und der unheimlichen Roboterstimme. | Open Subtitles | نعم، والصوت الآلي المخيف. |
| - Jetzt machen Sie die Roboterstimme. | Open Subtitles | -الآن قم بصوت الرجل الآلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 