"roch wie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رائحته مثل
• رائحتها كرائحة
• رائحتها مثل

Er klang wie ein Prolet und roch wie ein Hotdog-Stand.
بدى مثل لكنة الهنود الحمر، حسنا؟ وكانت رائحته مثل الواقف بجوار محل النقانق،

Er roch wie mit verfaulter Galle bedeckte Hölle.
كانت رائحته مثل مرارة فاسدة مغطاة بالجحيم

roch wie...
...كانت رائحته مثل

Es roch wie ein Grab.
كانت رائحتها كرائحة القبر

Wir... wir waren beide betrunken und sie roch wie ein Aschenbecher.
لقد كُنا نحن الإثنان مخموران لقد كانت رائحتها مثل طفاية السجائر

Es roch wie mu shu.
كانت رائحتها مثل وجبة "الموشو"

Sie roch wie er.
رائحتها مثل رائحته