"roddy" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رودي
• رودى

Sie haben Onkel Roddy besucht und vorgegeben, ihn vom Krieg zu kennen.
أنت ذلك الرجل الذي أدعيت عند العم رودي بأنك تعرفه منذ أيام الحرب

1981 habe ich versucht, mich wie Roddy Frame zu kleiden.
كنت في محاولة لفستان مثل الإطار رودي في عام 1981.

- Niemand, nicht mal Roddy.
لَيسَ المديرَ، لَيسَ حتى رودي.

Roddy, ich bin mir sicher, du möchtest eine Erfrischung und ich würde mich gerne kurz mit deiner Zukünftigen unterhalten.
رودى) من المؤكد أنك تريد) بعض الراحه وأحب التحدث مع زوجتك المستقبليه

Ich bin sehr müde, Roddy. Ich werde wohl früh zu Bett gehen. - Was hast du vor?
(أنا متعبه جداً (رودى سأذهب للفراش مبكراً

Ich bin Roddy Lankman.
أَنا رودي Lankman،، وولد، الذي a حشد لطيف عِنْدَنا اليوم،

Roddy Lankman blinzelt, wenn er die Fragen stellt.
رودي Lankman يَرْمشُ عندما يَسْألُ الأسئلةَ.

Onkel Roddy wird sich freuen, dass du da bist.
سيكون العم رودي سعيد جدًا لأنك هنا

Diese Zentren sind uns nur angeschlossen, und machen das gleiche: Word St. in Pittsfield, Massachusetts, Ink Spot in Cincinnati, Youth Speaks, San Francisco, California, die uns inspiriert haben. Studio St. Louis in St. Louis. Austin Bat Cave in Austin, Fighting Words in Dublin, Ireland, eröffnet von Roddy Doyle; Es wird im April eröffnet.
هذه أماكن فقط مرتبطة بنا نفعل نفس الشئ: وورد سانت، في بيتسفيلد، ماساتشوستس بقعة حبر في سينسيناتي. يوث سبيكس، سان فرانسيسكو، كاليفورينا، التي ألهمتنا. ستديو في سانت لويس في سانت لويس. كهف في مدينة أوستن. كلمات مقاتلة في دبلن، إيرلندا، بدأها رودي ديولي هذا سيفتتح في أبريل

- Roddy Lankmans Bleistift.
ماذا ذلك؟ هو قلمُ رصاص رودي Lankman.

Es war Roddy, Roddy Lankman.
هو كَانَ رودي. هو كَانَ رودي Lankman.

- Roddy? Babe? - Nein, Ruby.
رودي) حبيبي ) - لا يا ( روبي ) مازلت معي على الخط ، حبيبتي -

Oh, Roddy, du bist so naiv.
آوه يا رودي يالك من شخص بريء

Diese Kinder in der Schule wissen, womit ich mein Geld verdiene, und das ließen sie Roddy nie vergessen.
، أولئِكٌ الطُلاب في المدرسة يعلموا ما الذي أعملُ بهِ للعيش وهم لن يتوقفوا عن تذكير ( رودي ) بِذلِكٌ

Was für eine Beziehung hatte Roddy zu dem Lehrer?
ما نوع العلاقة التي كانت تربطُ ( رودي ) بذلك الأُستاذ ؟

Vielleicht ist Roddy letzte Nacht durchgedreht.
ربما ( رودي ) قد تم عضهُ الليلةٌ الماضية

Roddy freilassen, den Dad in Gewahrsam?
أسندع ( رودي ) وشأنهُ ، ونُركز مع الأب ؟

Wir können Roddy Geiger oder sonst jemanden ohne Beweise nicht verhaften.
لا يمكنُنا أعتقال ( رودي غيغر ) و لا أي شخصً أخر بدون أدلة

Aber Roddy, wir haben gesagt, es wäre egal, wer das Vermögen erbt, da wir ohnehin heiraten, oder?
لكن (رودى) ، قلنا أنه لا يهم من سيحصل على المال طالما أننا سنتزوج ، أتذكر؟

Denn als wir Kinder waren, hatten Roddy und ich einen Streit über den 'Rosenkrieg'.
عندما كنا صغار انا و (رودى) كنا نتشاجر حول الزهور

Aber Roddy, er hat gesagt, wir sollen ihn sicher aufbewahren.
لكن (رودى) ، لقد طلب أن نحتفظ بها