| Der Rodney McKay, den ich kenne, würde keinen Rückzieher machen. | Open Subtitles | "رودني مكاي" الذي أعرفه لن يتراجع عن أيّ تحدي |
| Dr. Rodney McKay. | Open Subtitles | دّكتور رودني مكاي. |
| Ich bin John Sheppard. Rodney McKay. | Open Subtitles | أنا جون شيبرد رودني مكاي |
| Teyla Emmagan, Dr. Rodney McKay, Ronon Dex. | Open Subtitles | تايلا إيماغان، الدكتور رودنى ماكاى رونون ديكس. |
| Sie müssen wissen, ich kenne Rodney McKay. | Open Subtitles | احاول القول إننى أعرف رودنى ماكاى. |
| Ich bin Dr. Rodney McKay. | Open Subtitles | أنا الدكتور رودنى ماكاى. |
| Wow, Rodney McKay verzichtet auf medizinische Behandlung, da stimmt doch was nicht. | Open Subtitles | (رودني مكاي) يرفض المساعدة الطبية, الان انا بالفعل اعرف ان هناك شئ غير سليم. |
| Doch nicht Rodney McKay? | Open Subtitles | -ليس "رودني مكاي" ؟ |
| Rodney McKay. | Open Subtitles | رودنى ماكاى. |