"rolex" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رولكس
• روليكس
• الرولكس
• الروليكس

- Können Sie mir lhre Rolex leihen?
افعلها. هل أستطيع اقتراض رولكس الخاصة بك؟

Für eine Rolex könnte ich mir 'n Häuschen bei Garland leisten.
ساعة رولكس واحده تجعلني اشتري بيت جميل خارج جارلند.

Letztes Mal, als sie hier war, klaute sie aus dem Souvenirshop eine Rolex.
المرة الأخيرة عندما كانت هُنا قامت بسرقة ساعة روليكس من محل الهدايا

Sobald das Geschäft läuft, werde ich dir eine Rolex kaufen.
بعد أن ينشط العمل سأشتري لك ساعة "روليكس"

Wissen Sie wie ich zu dieser Rolex gekommen bin?
أتعـرف كيـف حصلت عـلى ساعة روليكس هذه؟

Zeigen Sie Ihre Uhr her. Scheißding. Sie kriegen 'ne Rolex.
دعني اري ساعتك قطعة خردة ستحصل علي واحدة رولكس

Kaufen Sie was, dann sag ich keinem, dass da 'ne Rolex drin ist.
ما رأيك أن تشتري بعض الحلوى؟ أو سأخبر الشبان هناك بأن لديك ساعات رولكس في حقيبتك؟

Denn wenn du eine Rolex hättest, dann hättest du gewusst, dass, als ich dich letzte Woche angerufen hatte und gesagt habe, dass ich das Zeug heute Nacht brauche dass das gestern Nacht war!
لأنه ان كان لديك رولكس لكنت تعلم اننى طلبت منك ذلك الهراء الاسبوع الماضي .. و قلت لك اننى اريد هذا الشئ الليلة

Ich warf die scheiß billige Rolex auf Mutter und sagte ihr, sie sollte mir eine Patek besorgen, oder ich würde über Weihnachten nach Spanien fliegen.
رَميتُ ذلك الحمارِ الرخيصِ رولكس في الأمّوأخبرتْهاللحُصُولعلي باتيك. أَو أنا كُنْتُ ذاهِباً إلى إسبانيالعيدالميلادِ.

Bist du auch lieb? (BABYLAUTE) Du schenkst ihm eine Rolex?
أهلاً أيها الرجل الصغير ، هل كنت مؤدباً ؟ هل أحضرت له ساعة رولكس ؟

Manche wollen eine Rolex, wenn sie ein bestimmtes Alter erreichen, weil das ein Statussymbol ist.
انها تقريبا مثل بعض الناس يريدون ساعة رولكس عندما تحولت سن معينة حسنا، أنت تعرف لماذا؟

Es regt mich auf, dass sie von Heilung reden und dabei mit ihrer Rolex protzen?
ألا يُثير جنونك و أنت تنظر لهولاء يتحدثون عن المرض و هم يرتدون ساعات "رولكس" ذهبية؟

Gerüchten zufolge die beliebteste Rolex überhaupt unter Sammlern.
إشاعات أنها ستصبح أغلب مجموعات " روليكس "

Ist Ihnen seine Rolex aufgefallen?
-هل لاحظتِ أنه يملك ساعة "روليكس " -كلاّ

Wer lässt eine Rolex zurück?
المطلق ترك "روليكس" ؟ تركوا أيضاً كيس مليء بالحبوب

Ich wollte schon immer eine Rolex. Jetzt habe ich drei.
لطالما أردت ساعة "روليكس" و الآن حصلت عليها

Er ist ein Arsch, und es soll keine gute Rolex sein.
لذا لا أريد أن أجلب له روليكس جيدة

He. Das ist eine Rolex.
أتدري ماهذه ، هذه روليكس

Eine goldene Rolex. Willst du sie haben?
روليكس ذهبية ، أتريدها

"Schauen Sie meiner Kollegin auf die Titten, während ich ihre Rolex klaue. "
تنظر الى ثدى مساعدتى الكبير بينما أخذ أنا ساعتك الرولكس من يدك

Du hast eine goldene Rolex am Arm.
لقد أخذت مشروبك كان لديك نفس ساعة الروليكس على معصمك.