| ~ I'm incurably romantic ~ - "romantic" ist ein großes Wort. | Open Subtitles | "أنا شديد الرومانسية" - كلا ، كلمة (رومانسي) كبيرة حقا - |
| ~ I'm incurably romantic if they're told to... ~ - Moment mal. Moment mal. | Open Subtitles | ... "أنا شديد الرومانسية لو أخبروني" - إنتظر ، إنتظر ، إنتظر ، إنتظر - |
| - Umarmen Sie ihn. ~ I'm incurably romantic... ~ | Open Subtitles | كوني بجانبه تماما - ... "أنا شديد الرومانسية" - |
| ~ I'm incurably romantic ~ | Open Subtitles | "أنا شديد الرومانسية" |
| ~ I'm incurably romantic ~ | Open Subtitles | "أنا شديد الرومانسية" |
| ~ I'm incurably romantic ~ | Open Subtitles | "أنا شديد الرومانسية" |
| ~ I'm incurably romantic ~ | Open Subtitles | "أنا شديد الرومانسية" |
| ~ I'm incurably romantic ~ | Open Subtitles | "أنا شديد الرومانسية" |
| ~ I'm incurably romantic ~ | Open Subtitles | "أنا شديد الرومانسية" |
| ~ And incurably romantic ~ | Open Subtitles | "أنا شديد الرومانسية" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 