| - Papier. Würden Sie etwas für Rosalee spenden, damit sie ein Date.. | Open Subtitles | هلا ساعدت روزالي لربح موعد مع تاد هاملتن للمساعدة في انقاذالأطفال؟ |
| Ich möchte Monroe und Rosalee nur danken, dass sie ihre Flitterwochen verschoben haben. | Open Subtitles | أردت فقط أن أشكر "مونرو" و "روزالي" لأجل تخليهما عن شهر عسلهما |
| Rosalee ist für dich Tad Hamilton. | Open Subtitles | روزالي هي تاد هاملتن بالنسبة لك |
| Rosalee und ich lieben uns, und wir werden heiraten, egal, was ihr sagt oder zu tun versucht. | Open Subtitles | روزلي وانا واقعان في الحب، وسوف نتزوج بغض النظر عن ما تقولونه او تحاولوا فعله. |
| Rosalee ist gegangen, ich glaube, das solltet ihr beide auch tun. | Open Subtitles | روزلي غادرت، وهذا ما اظن به عليكما فعله الان. |
| Monroe sagte mir, dass wir für den Rest unseres Lebens als Monroe und Rosalee bekannt sein würden, nicht nur Monroe, nicht nur Rosalee, sondern Monroe und Rosalee. | Open Subtitles | مونرو اخبرنى انه لبقيه حياتنا سنكون معروفين بمونرو , و روزالى ليس مونرو , و ليس روزالى ولكن مونرو و روزالى |
| Wenn ich Sie kontaktieren muss, werde ich es indirekt durch Rosalee tun. | Open Subtitles | وإذا احتجتما للإتصال بي، سيتم هذا بشكل غير مباشر عبر (روزالي). |
| Alter, ich... ich kann Rosalee nicht allein lassen, nicht bei dem, was abgeht. | Open Subtitles | يا رجل... لا أستطيع ترك "روزالي" وحدها، ليس مع كل ما يجري. |
| Das ist die Gruppe, die Monroe und Rosalee terrorisiert hat. | Open Subtitles | هذه هي المجوعة التي كانت ترعب "مونرو" و "روزالي". |
| Woher wussten sie, dass Monroe und Rosalee geheiratet haben? | Open Subtitles | كيف علموا بأن "روزالي" و "مونرو" قد تزوجا؟ |
| Was ist damit, was Monroe und Rosalee passiert ist? | Open Subtitles | ماذا عما كان يحصل مع "مونرو" و "روزالي"؟ |
| Du glaubst, die alle haben mit dem zu tun, was Monroe und Rosalee passierte? | Open Subtitles | هل تظنون بأن كل هؤلاء الأشخاص لديهم علاقة بما يحدث مع "مونرو" و "روزالي"؟ |
| Rosalee! | Open Subtitles | انه روزالي روزالي |
| Ich wünsche Rosalee und Monroe einfach ein langes, glückliches und mysteriöses Leben zusammen. | Open Subtitles | فقط أريد أن أتمنى (ل(روزلي) و (مونرو حياة طويلة, وسعيدة وغامضة معاً. |
| Detectives Burkhardt und Griffin. Das ist Rosalee Calvert. | Open Subtitles | ، (أيُها التحريان (بيركهارد) و (غريفين (هذهِ هي (روزلي كالفيرت |
| Monroe, das ist Rosalee Calvert. | Open Subtitles | (هذا هو (مونرو (مونرو) ، هذهِ هي (روزلي كالفيرت) |
| Rosalee sagt, es gibt nur einen Weg, damit umzugehen und es ist definitiv keine Lehrbuchmedizin, du solltest herkommen. | Open Subtitles | تقول (روزلي) أن ثمة طريقة وحيدة لعلاج هذه الحالة وهي بكل تأكيد ليست ممارسة طبية اعتيادية لذا يجب أن تحضر إلى هنا |
| Ja, nun, Rosalee und ich dachten, wir könnten, weißt du, selbst mal nachsehen, und ich glaube, wir könnten in etwas geraten sein, dass uns über den Kopf wächst. | Open Subtitles | اجل، حسنا، (روزلي) وانا فكرنا كما تعلم، ان نلقى نظرة بأنفسنا، واعتقد اننا ربما وقعنا في امر اكبر مننا. |
| - Sag mir nicht, ich solle mich beruhigen. - Rosalee, ich weiß, du bist aufgeregt... | Open Subtitles | لا تخبرينى ان اهدا روزالى , اعلم انك منزعجه |
| - Nein, Rosalee, es ist nicht - sicher dort für dich. | Open Subtitles | لا , روزالى ,ليس من الافضل لك الذهاب هناك ستكونين فى خطر |
| Nicht, dass ich es nicht gewollt hätte, aber Rosalee hat ihr Kennzeichen. | Open Subtitles | أنا لا أذهب إلى هذا الحد لا أن هذا لم يحدث ولكن، اه، نظرى، روزالى حصلت لوحة الترخيص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 