| Hören Sie, Rosemary, ich taue eben ein 5 cm dickes Entrecôte-Steak auf. | Open Subtitles | إسمعْي روزماري عندي حتة ستيك 2 بوصة فكتها من التلج الان |
| Es gab Komplikationen, Rosemary, aber nichts, was sich auf künftige Geburten auswirkt. | Open Subtitles | كان فية مضاعفات روزماري لكن لا شيءَ سَيُؤثّرُ علي الولادات المستقبلية |
| - Wir treten Rosemary zu nahe. | Open Subtitles | في كُلّ الأديان أوه أعتقد اننا نُهينُ روزماري |
| Ich dachte, Sie sollten doch keine Bücher lesen, Rosemary? | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّك لا تقْرأُين الكُتُبَ روزماري |
| Ich sagte mir, wenn Rosemary ausgeht, könnte ich ja Weihnachtseinkäufe machen. | Open Subtitles | قُلتُ لنفسي طالما خرجت روزماري من المفضّل أن أَخْرجُ وأعْمَلُ قليلاً من التسوّق لعيد الميلادِ |
| Rosemary, das ist Dr. Shand. | Open Subtitles | روزماري أُريدُك أَنْ تُقابلَي الدّكتورَ شاند |
| - Ich will zu Rosemary. - Sie kann nicht. Sie ist beschäftigt. | Open Subtitles | انا بحاجة للكَلام مع روزماري أنت لن تَستطيعُ انها مشغولةُ |
| Rosemary, solche Schmerzen sind ein Warnsignal, dass etwas nicht stimmt. | Open Subtitles | روزماري ألم مثل ذلك تحذير ان هناك شيء مش صحيحَ |
| Rosemary, du hast den besten Arzt New Yorks. | Open Subtitles | روزماري حَصلتَي على أفضل طبيبِ في نيويورك |
| Komm, Rosemary, um Himmels willen, was war noch in dem Trank? | Open Subtitles | هلم روزماري لأجلِ السيد المسيح ماذا ما عدا ذلك كَانَ في ذلك الشرابِ؟ |
| Nein, Rosemary, das hätte ich schon lange bemerkt. | Open Subtitles | لا روزماري أنا كُنْتُ سَأَرى دليلَ علية من زمان |
| Hier ist Rosemary. Bitte sagen Sie ihr, sie soll Rosemary anrufen, sobald sie nach Hause kommt. | Open Subtitles | هذه روزماري من فضلك إطلبْي مِنْها ان تكلم روزماري |
| Geh schon. Setz dich zu den anderen. Lass Rosemary ihn schaukeln. | Open Subtitles | هيا اجْلسِ مَع الآخرين دعْ روزماري تَهْزُّه |
| Mich gruselt eher die Idee, "Rosemary's Baby" für eine Werbung für Kinder-Aspirin zu verwenden. | Open Subtitles | بصراحة، أنا منزعج أكثر من فكرة استخدام قصة "طفل روزماري" لإعلان أسبرين الأطفال. |
| Rosemary, aka "Skye," Kincaid und ihr Sohn, Peter. | Open Subtitles | روزماري الملقبة بـ سكي كينكايد و ابنها بيتر |
| War es Rosemary Shockey, die heute 70 wurde? | Open Subtitles | أهي روزماري شوكي التي تبلغ الـ 70 اليوم ؟ |
| Sehr angenehm, ich heiße Rosemary Woodhouse. | Open Subtitles | اتشرفت بيكي أَنا روزماري وودهاوس |
| Hallo, Rosemary! | Open Subtitles | مرحباً روزماري مرحباً بكم في برام |
| Alles Gute, Rosemary. | Open Subtitles | أطيب التمنيات روزماري شكراً جزيلاً |
| - Oh, Rosemary erzählte Ihnen die Neuigkeit? | Open Subtitles | أوه لذا روزماري أخبرتْك الأخبار الجيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 