| Sieht so aus, als ob Monas Eltern nicht wollten, dass sie zurück an die Rosewood High kommt. | Open Subtitles | إتضح أن والدي مونا لم يريدوها أن تعود لثانوية روزوود |
| Rosewood ist jetzt vor einem verlassenen Fahrrad und... einem Hund ohne Leine sicher. | Open Subtitles | حتى روزوود آمنة الآن من دراجة مهجورة وابرادوودلي خارج الرباط |
| Wir versuchen nur jemanden zu finden, der Alisons Geschichte bestätigen kann... und beweisen kann, dass sie an dem Tag nicht in Rosewood war. | Open Subtitles | نحن فقط نحاول ايجاد شخص ما من الممكن ان يدعم قصة أليسون ويثبت انها لم تكن في روزوود تلك الليله |
| Ich bin Sergeant Taggart und das ist mein Partner, Detective Rosewood. | Open Subtitles | أنا الرقيب "تاقرت" وهذا مساعدي "المحقق "روز وود |
| Wenn ich hier bleibe, und meinen Abschluss in Rosewood mache, könnte ich alles haben, was ich auf der Danby will. | Open Subtitles | أذا بقيتُ هنا,تخرجت من روزود يمكنني أن أحصل على كل ما أريده من دانبي |
| Niemand fand raus dass ich in dieser Nacht in Rosewood war. | Open Subtitles | لا اكتشف بأنني كنت في رووز وود في تلك الليلة |
| Hi, hat der Arzt Zeit, mit dem Rosewood Polizeikommissariat zu sprechen? | Open Subtitles | مرحبا, هل الدكتور موجود لكي يتكلم مع شرطة روزوود |
| Dazu habe ich meine Leute immer ermutigt. Ich stehe hinter Rosewood. | Open Subtitles | لقد شجعت هذا في رجالي وأناأدعم"روزوود "فيموقفه. |
| Rosewood Schüler sollten sich in der Bibliothek einschreiben. | Open Subtitles | طلاب روزوود يجب أن يسجلوا في المكتبة |
| Ich dachte, wenn ich in Rosewood kündige,... hätten wir eine Chance. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنني ان استقلت من (روزوود) ستكون لدينا فرصة |
| Ich dachte, dass schicke Rosewood Mädchen wie du wissen, wie man "bitte" und "danke" sagt. | Open Subtitles | أعتقدت أن فتاه روزوود المشهوره تعرف كيف تقول "أرجوك" و "شكرآ " |
| Ja, und dann wird "A" diejenige sein, die Rosewood verlässt, nicht wir. | Open Subtitles | أجل ، إذن سيكون (اي) هو من يغادر (روزوود) وليس نحن |
| Gut so, Rosewood. Du bist ein Superbulle! Wusstest du das? | Open Subtitles | "هذا جيد "روز وود أنت شرطي ، هل تعرف هذا ؟ |
| Das ist mein Kumpel Billy Rosewood. Jenny Summers. | Open Subtitles | "هذا صديقي "بيلي روز وود "هذه "جيني سمرز |
| Nicht jeder träumt davon hier in Rosewood zu bleiben, Mom! | Open Subtitles | ليس الجميع يحلمون بهذا في" روزود "،ياأمي. |
| Weißt du, sie zeigen ein Fritz-Lang-Doublefeature im Rosewood Kino heute Abend. | Open Subtitles | "تعلمين أنهم يعرضون فلمين لـ"فريتز لانغ في سينما "روزود" الليّلة ؟ |
| Denn seit ich in Rosewood bin, höre ich nur, was für ein manipulatives Miststück Alison ist. | Open Subtitles | لأن من وقت وصولي الى رووز وود ، كل ما سمعت عن آليسون بأنها ماهرة في التخطيط ومتلاعبة |
| Ich war diese Nacht nicht in Rosewood, Ma'am. | Open Subtitles | انا الم اكن اطلاقاً في رووز وود الليلة، امي |
| Sheriff, Special Agent Taggart, das ist mein Partner Special Agent Rosewood. | Open Subtitles | أيها العمدة العميل الخاص تارغيت وهذا شريكي العميل روزووت |
| Ja, jede von euch wird das Collegeleben in vollen Zügen genießen, und ich sitze in Rosewood fest und sammle Müll auf. | Open Subtitles | اوه نعم ، لديكن فقط سوف يكون لكم سكن جامعي وانا سوف اصبح عالقه اجمع نفايات رووزوود |
| Ja, ich weiß, das ist nicht Rosewood, aber dort kann man auch viel fotografieren. | Open Subtitles | نعم اعلم انها ليست بروزوود لكن هناك اشياء تستحق التصوير |
| Und ich bin verdammt sicher... dass ich nicht nach Rosewood zurückkehre. | Open Subtitles | و أنا متأكدة تمامًا أني لن أعود لروزوود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 