| Ein gewisses Schwein namens Porco Rosso soll auch ein guter Flieger sein. | Open Subtitles | ولكن أسمع هناك وتضمينه في هذا بوركو روسو الذي تشتهر جدا، جدا. |
| In Kürze beginnt das Duell zwischen Porco Rosso und Donald Curtis. | Open Subtitles | المواجهة بين بوركو روسو ودونالد كيرتس على وشك أن تبدأ! |
| Rosso, hol die Kamera, wir brauchen sie. | Open Subtitles | روسو احضر الكاميرا نحن نحتاجها |
| Rosso, von jetzt an sei wachsam. | Open Subtitles | روسو من الان فصاعدا ابق منتبها. |
| - Für mich einen Martini Rosso. | Open Subtitles | مارتيني روسو لي |
| Rosso, deck mich. | Open Subtitles | روسو احمي ظهري. |
| Zurück, zurück, Rosso, zurück. | Open Subtitles | ارجع,ارجع,روسو,ارجع. |
| Sie reißt sich los, Rosso. | Open Subtitles | انها تهرب,روسو. |
| Rosso, hast du das Licht reapiert? | Open Subtitles | روسو هل اصلحت مسلط الضوء? |
| Rosso, Ross, wo bist du? | Open Subtitles | روسو روسو, اين انت? |
| Rosso, wo ist sie? Kannst du sie sehen? | Open Subtitles | روسو اين هي هل تراها? |
| Und als er sein Lieblingsgericht von Il Rosso bestellte, organisierte unser Chefkoch das Rezept von Il Rossos altem Koch. | Open Subtitles | وحينما طلب طبقه المفضل من (آل روسو) طباخنا أحضر الوصفة من الطاهي القديم لـ(آل روسو) |
| Jetzt seh ich dich, Rosso. | Open Subtitles | و انت الان لدينا روسو! |
| Dirrigier mich, Rosso! | Open Subtitles | ارشدني يا روسو! |
| Finde sie, Rosso, Gott zuliebe! | Open Subtitles | ابحت عنها, روسو, بالله عليك! |
| -Such danach, Rosso! | Open Subtitles | -حسنا ابحث عنها يا روسو! |
| -Ich brauche das Blut, Rosso. | Open Subtitles | -احتاج هذا الدم يا روسو. |
| - War hier nicht mal Il Rosso? | Open Subtitles | -ألم يكن هذا المكان لآل (روسو)؟ -بالفعل |
| Rosso, nimm auf! | Open Subtitles | روسو سجل |
| Rosso, testen. | Open Subtitles | روسو فلنختبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 