Eines hatte rotes Haar, sie trugen Lederjacken, eines ist tätowiert. | Open Subtitles | ثلاث فتيات واحدة لديها شعر أحمر وقفت أمامي كلاهما امتلكوا سترات جلدية و الثالثة كان لديها وشم كبير على ذراعها |
Sie hatte langes, rotes Haar, grüne Augen. Sehr hübsch. | Open Subtitles | كان عندها شعر أحمر طويل، عيون خضراء، حقيقية جميله، وكانت تسأل عنك. |
Er hatte rotes Haar wie ich. Vom Feuer geküsst. | Open Subtitles | لقد كان لديه شعر أحمر مثلي، لمسته النار من قبل. |
rotes Haar, Sommersprossen... | Open Subtitles | صهباء والنمش يغطّيها |
Ist ihr rotes Haar nicht schrecklich? | Open Subtitles | أليست صهباء بشكل بشع؟ |
Die Spurensicherung hat ein rotes Haar auf dem Ko:rper lhrer Frau gefunden. | Open Subtitles | وجدت دراسة المرافعة هذا الشعر الأحمر على جسم زوجتك |
Und deine Freundin hat rotes Haar und weiße Haut, was sich echt mit meiner Clownphobie beißt. | Open Subtitles | وصديقتك لديها الشعر الأحمر والبشرة البيضاء، التي التدليك حقا ضد بلدي المهرج رهاب. |
Er ist ganz winzig, und er hat rotes Haar! | Open Subtitles | - حسنا؟ وهو صغير حقا، وكان لديه شعر أحمر. |
Der Held hatte als Kind rotes Haar? | Open Subtitles | البطل كان لديه شعر أحمر وهو طفل؟ |
Sie hatte rotes Haar. - Ach so? Wie groß waren ihre Füße? | Open Subtitles | كانت ذات شعر أحمر كم كان حجم قدميها؟ |
Ein Mädchen. Groß, rotes Haar, hübsch. | Open Subtitles | فتاة، طويلة وذات شعر أحمر وجميلة للغاية |
Ich würde stundenlang nur auf die Verbindungen schauen, die sagen, "Oh das kleine Kind da oben hat rotes Haar; das ist bei der obigen ersten Generation auch so." | TED | كنت لأمضي الساعات وأنا أنظر لصلات القرابة. قائلة لنفسي: "أوه، الولد الصغير في الأعلى لديه شعر أحمر اللون، وكذلك هو الجيل الأول بعده." |
Ihr habt bloss ein rotes Haar. | Open Subtitles | كلّ عندك شعر أحمر واحد. |
rotes Haar. | Open Subtitles | صاحبة شعر أحمر |
rotes Haar. | Open Subtitles | ذات شعر أحمر. |
- Du hast rotes Haar. | Open Subtitles | -أنتِ صهباء |
rotes Haar bedeutet, es ist nicht Klüver-Bucy. | Open Subtitles | الشعر الأحمر يعني أنّها ليست متلامة "كلوفر-بيوسي" |
rotes Haar, trägt ihr Haar oben? | Open Subtitles | صآحبة الشعر الأحمر والتي ترفـع شعرهـا |