| Mr. Rothstein hat gewisse Vorbehalte dem Heroinhandel gegenüber. | Open Subtitles | السيد روثستين لديه بعض التحفظات حول الدخول الى تجارة الهيروين |
| Rothstein wurde 1928 von Unbekannten ermordet. | Open Subtitles | روثستين مات في سنة 1928 قتل على يد اشخاص مجهولين |
| Jimmy, Charlie und ich haben viel von Mr. Rothstein gelernt, genauso wie Sie sicher von Mr. Thompson. | Open Subtitles | يا "جيمي"، أنا و"تشارلي" تعلمنا الكثير من السيد "روثستين". كما تعلمت أنت من السيد "طومسن". |
| - Ich möchte dies beantworten. Dieser Punkt ist typisch für Mr. Rothstein. Er lügt. | Open Subtitles | أود الإجابة عن هذا السؤال,السيد روذستين يكذب كعادتة,المرة الوحيدة التي كنت فيها بطنجة |
| Doch hier bin ich Mr. Rothstein. | Open Subtitles | يطاردني رجال الشرطة ليلاً و نهاراً و هنا ,أنا السيد روذستين |
| Vor ein paar Tagen habt ihr einen Toten namens Al Rothstein beim Atomkraftwerk gefunden. | Open Subtitles | قبل بضعة أيام، وجدت والقتيل يدعى آل روثستاين في المحطة النووية. |
| Und Baseball auch. Seit Arnold Rothstein die Weltmeisterschaft von 1 91 9 entschied. | Open Subtitles | أحب البيسبول منذ أن فاز آرنولد روستين بالبطولة الوطنية عام 1919 |
| Er hat einen Deal mit Rothstein, importiert seinen Schnaps über Philly. | Open Subtitles | لقد عقد صفقة مع "روثستين" لاستيراد الكحول خلال "فيلادلفيا". |
| Nucky Thompson, Johnny Torrio, Rothstein, Waxey Gordon... | Open Subtitles | "ناكي طومسن"، "جوني توريو"، "روثستين"، "واكسي غوردن".. |
| Also, morgen früh pünktlich um 8. Wir haben eine Lieferung für Rothstein. | Open Subtitles | إذا صباح الغد في الساعة الثامنة شحنة كبيرة من أجل (روثستين) |
| Deshalb erfolgen ab sofort und bis auf Weiteres alle Lieferungen an Mr. Rothstein ausschließlich über Nebenstraßen. | Open Subtitles | سيكون الأمر كالتالي إلى أجل مسمى كل الشحنات إلى السيد (روثستين) ستسخدم الطريق الخلفي وحسب |
| Er ist auf auf dem Rückweg mit Mr. Rothstein vom Bahnhof. | Open Subtitles | إنه في طريقه للعودة مع السيد (روثستين) من محطة القطار |
| Wir alle lernen dazu, Mr. Rothstein. | Open Subtitles | نحن جميعا نتعلم يا سيد "روثستين". |
| Mr. Rothstein, ihr Volk wird nie verstehen... wie Dinge bei uns funktionieren. | Open Subtitles | سيد روذستين,قومك لن يفهموا طريقة إدارة الأعمال هنا |
| Eine Untersuchung des Tangiers-Direktors Sam Rothstein und... des Lizenzantrages durch die Aufsichtsbehörde ist im Gange. | Open Subtitles | مجلس نوادي مراقبة القمار يجري تحقيقاً في طلب سام روذستين للترخيص |
| Rothstein, der des Tangiers-Casino leitet und ein Jugendfreund von... | Open Subtitles | من ناحية أخرى,سام روذستين الذي يدير عمليات كازينو طنجة و صديق لزعيم المافيا في لاس فيغاس |
| Die Schlacht zwischen staatlicher Spielaufsicht und dem Tangiers-Boss... Sam "Ace" Rothstein wird heftiger. | Open Subtitles | المعركة بين مسؤولي القمار الرسميين و رئيس كازينو طنجة سام أيس روذستين مستمرة |
| Wird die Jugendfreundschaft... Rothstein den Direktorenstuhl im Tangiers kosten? | Open Subtitles | الليلة في الساعة 6 ,هل ستعزل الصداقة القديمة روذستين من رئاسة كازينو طنجة؟ |
| Aber dann hat ein anderer Al Rothstein versucht, dich zu töten. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك حاول مختلفة آل روثستاين لقتلك. |
| Wenn das, was du mir über Zoom sagtest, wahr ist, dass er Rothstein geschickt hat, um dich zu töten, solltet ihr besser anfangen, zuzuhören, anstatt mich einzusperren. | Open Subtitles | إذا ما قلت لي حول التكبير صحيح، و أنه أرسل روثستاين هنا لقتلك، بدلا من حبسي حتى هنا، |
| Mr. Rothstein war ein so netter Mann. | Open Subtitles | السيد روثستاين كان رجلاً محبوب. |
| Seit Arnold Rothstein die Weltmeisterschaft von 1 91 9 entschied. | Open Subtitles | أحب البيسبول منذ أن فاز آرنولد روستين بالبطولة الوطنية عام 1919 |
| Ab sofort geht meine Lieferung exklusiv von Atlantic City an Mr. Rothstein. | Open Subtitles | وذلك يُفّل حالاً، سأُصدّر بشكل حصري من (أطلنتيك سيتي) للسيد (روستين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 