| Rowan soll nicht glauben ich hätte auf ihn gewartet, wenn er so spät noch auftaucht. | Open Subtitles | لا أريد التفكير روان كنت أنتظر منه إذا كان يظهر هذا في وقت متأخر. |
| Lily, Paul, Rowan und andere von Plane Stupid ziehen zum bedrohten Dorf bei Heathrow. | Open Subtitles | ليلي، بول، روان واعضاء الطائرة الغبية آخرون ينقلون الى قرية مهددة قرب هيثرو. |
| Aber bevor wir uns verabschieden, hat Rowan noch eine letzte Story für uns. | Open Subtitles | زلكن قبل ان نقول وداعا، روان لديها قصة اخيرة لنا. |
| "Rowan kann die Insel nicht allein verlassen haben. Sie ist zu klein." | Open Subtitles | رولن لا يمكنها مغادرة الجزيرة لوحدها ...فهي لا زالت صغيرة |
| Bedeutet das, Rowan ist tot? | Open Subtitles | عندما قلتي أنها حزينة هل تقصدين أن رولن... |
| Ich werde ihn töten, für Rowan und für alle anderen Opfer. | Open Subtitles | .وسأقتله من أجل "روان " ، ومن أجل كل ضحاياه |
| Ich therapiere Sie seit fast sechs Jahren, Rowan. Was hat sich geändert? | Open Subtitles | لقد داومت على مقابلتك تقريبا لست سنوات، روان |
| Die, die wir in der Höhle trafen. In Glen Rowan. | Open Subtitles | الاتفاق الذي عقدناه في الكهف عند غلين روان كروس |
| Die respektlose Hippie-Show "Rowan and Martin's Laugh-In". | TED | المعرض الهبي موقر اجتماعيا ، "فكاهيات روان ومارتن ." |
| Erhalte ich jetzt von Ihnen die Erlaubnis, Rowan Morrison zu exhumieren? | Open Subtitles | والآن، سيدي، إذا سمحت لي بإذنك (لإخراج جثة (روان موريسون |
| Rowan interessiert sich nicht für mich, und ich will ihn sowieso nicht mehr. | Open Subtitles | لم يعد (روان) يهتم بي , و لم أعد أريده بعد الآن |
| Dann sind wir am Arsch, denn wir haben Rowan, aber brauchen Nora. | Open Subtitles | حسنًا، إذًا فقد قضي أمرنا (لأن لدينا (روان) ونحن بحاجة لـ(نورا |
| Willst du, Rowan Blackshaw, den hier anwesenden | Open Subtitles | روان بلاكشاو هل تقبلين بهذا الرجل |
| Rowan, alles, was ich getan habe, die Kameras, das Verschweigen von Simons Selbstmord, all das war zu deinem Schutz. | Open Subtitles | روان , كل الذي فعلته الكاميرات , لإبقاء إنتحار "سايمون بعيداً عنك |
| Rowan und ich sind eben füreinander bestimmt. | Open Subtitles | أنا و " روان كان من المفروض أن نكون مع بعض |
| Du kennst die einzige Wahrheit, Rowan: | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تعلمين بصحّته، روان |
| "Niemand von uns hat May Morrisons Tochter Rowan seit letztem Jahr gesehen. | Open Subtitles | (لا أحد منـا قد رأى ابنة (موريسون " روان) منذ السنة المـاضية) |
| Hier hast du Rowan zuletzt gesehen? | Open Subtitles | إذا هنا آخر مرة رأيتي رولن بها ؟ أجل |
| Erlauben Sie mir nun, das Grab von Rowan zu öffnen? | Open Subtitles | هل لدي التصريح بفتح قبر رولن وود وورد ؟ |
| Sie ist ein tolles Kind." "Sie heißt Rowan. | Open Subtitles | إنها أروع طفلة وإسمها رولن |
| Rowan lebt noch. | Open Subtitles | رولن على قيد الحياة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 