| Roy O'Bannon und sein Partner waren da. Roy O'Bannon? | Open Subtitles | روى أوبانون وشريكه كانا بداخل البلدة روى أوبانون؟ |
| Der hat keinen Partner, mein Freund. Roy O'Bannon ist tot. | Open Subtitles | روى أوبانون ليس لديه شريك يا صديقى روى أوبانون مات |
| Roy O'Bannon! Hier spricht Marshal Van Cleef. | Open Subtitles | روى أوبانون انا المارشال ناثان فان كليف |
| Roy O'Bannon steht nicht auf leichtlebige Frauen, die Frauen stehen auf mich. | Open Subtitles | روى اوبانون غير منجذب لفقد النساء |
| "Roy O'Bannon gegen die Mumie" schon fünfmal gelesen. | Open Subtitles | أنا فقط أقرأ "روى اوبانون يواجه المومياء" خمس مرات |
| Roy, O'Betrüger! | Open Subtitles | لَيس روى أوبانون. روى أوبالوني. |
| Das meiste hab ich in die Roy O'Bannon-Romane investiert. Ich hab sie selbst geschrieben. | Open Subtitles | أنفقت أغلبها في قصص روى اوبانون |
| Oh! "Roy O'Bannon gegen die Mumie". Es ist unglaublich! | Open Subtitles | قصة "روى اوبانون يواجه المومياء" |
| Wenn sie uns aufhalten, merk dir eins: Ich bin nicht Roy O'Bannon. Wer denn dann? | Open Subtitles | تذكر لو اوقفونا انا لست "روى اوبانون". |
| Nennst du mich wirklich Roy O'Betrüger? | Open Subtitles | هل دعوتني حقاً روى المخرف؟ |
| Roy O'Bannon. | Open Subtitles | روى أوبانون |
| Roy O'Bannon. | Open Subtitles | روى اوبانون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 