| Der Geier den er fing, könnte auf unzähligen Welten begehrt sein, für Verbrechen, die er beging, noch bevor er in Fort Rozz landete. | Open Subtitles | النسر الذي خطفه يمكن أن يريد عشرات العوالم أخرى لجرائم ارتكبها قبل وقت طويل قبل ينتهى به المطاف في فورت روز |
| Basierend auf den menschlichen Decknamen unserer Opfer denke ich, dass es in Wahrheit diese fünf Gefangenen von Fort Rozz waren. | Open Subtitles | استنادا إلى الأسماء المستعارة من ضحايا رجلنا أعتقد أنهم في الحقيقة هؤلاء الخمسة كانوا سجناء فضائيين من فورت روز |
| Ich werde nochmal unsere ehemaligen Fort Rozz Gefangenen befragen. | Open Subtitles | سأبدأ بإستجواب الجرائمي الهارب من فورت روز لدينا مرة اخرى |
| Ich dachte, sie wurden alle von den Insassen getötet, als Fort Rozz abstürzte. | Open Subtitles | اعتقد انهم قتلوا جميعا من قبل السجناء عندما تحطمت فورت روز |
| - Wie, denkst du, ist Fort Rozz der Phantomzone entkommen? | Open Subtitles | كيف تعتقدين ان فورت روز نجا من المنطقة السرابية؟ |
| - Verurteilte dich nach Fort Rozz, bla bla, zerstörte dein Leben, das kenne ich schon. | Open Subtitles | حكمت عليك بفورت روز كذا وكذا دمرت حياتك لقد سمعت تلك القصة |
| Die Fort Rozz Ausbrecher würden alles geben um sich an deiner Mutter zu rächen und der einzige Weg wie sie dies nun tun können... ist Dir weh zu tun. | Open Subtitles | الفورت روز الهاربين سيعطون أي شيء لينتقموا لوالدتك و الشيء الوحيد الذي يمكنهم فعله الآن... إيذاءك. |
| Du hast vielleicht Superkräfte, aber die meisten der Fort Rozz Aliens auch. | Open Subtitles | ربما لديكِ قدات خارقة (وكذلك معظم من كانوا بسجن (فورت روز |
| Diese Kreatur war kein Gefangener von Fort Rozz. | Open Subtitles | ذلك المخلوق ليس سجين في فورت روز |
| War einer von ihnen ein Gefangener in Fort Rozz? | Open Subtitles | هل كان أي منهم سجناء في فورت روز |
| Sie galt als der gefährlichste Gefangene, der jemals nach Fort Rozz verurteilt wurde. | Open Subtitles | اعتبرت أخطر سجين تم إرسالة الى فورت روز |
| Stärker als der durchschnittliche Fort Rozz Flüchtige. | Open Subtitles | أقوى من متوسط الذين فارو من فورت روز |
| Sie benutzten ihn, um Gefangene unverzüglich zu Fort Rozz hochzubeamen. | Open Subtitles | كانت تستخدم لارسال السجناء "على الفور الى "فورت روز |
| Sie zogen Fort Rozz mit sich. | Open Subtitles | سحبتِ فورت روز معك. |
| Laut unseren Daten aus dem Wrack von Fort Rozz, war dort ein Hellgramite-Häftling. | Open Subtitles | طبقاً للبيانات التي إسترجعناها من بقايا حُطام (حصن روز). كان هناك مسجون من فصيلة (هيل جراميت). |
| Du hast vielleicht Superkräfte Kara, aber die haben die meisten aus Fort Rozz auch. | Open Subtitles | ربما لديكِ قدرات يا (كارا) لكن هذا نفسُ حال سجناء (حصن روز). |
| - Warum schickte sie dich nach Fort Rozz? | Open Subtitles | لكن لم أرسلتكِ إلى (حصن روز)؟ لكوني بطلة. |
| Das könnte sein, was wir die ganze Zeit befürchtet hatten, seit Fort Rozz abgestürzt ist. | Open Subtitles | هذة قد تكون بداية ما كنا نخشاه منذ أن تحطم سجن فورت روز) علي الأرض) |
| Ich denke, du bist in Fort Rozz verrückt geworden. | Open Subtitles | أعتقد إنكِ أصابكِ الجنون (بسجن (فورت روز |
| Keinen aus Fort Rozz, keinen Verbrecher. | Open Subtitles | ليس احد سجناء فورت روز ولكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 