عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rpg" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
آر بي جي
-
قاذفة
-
ار بي جي
| AR15, MP5, RPG, alles. | Open Subtitles | أسلحة " إي أر 15 " " إم بي 5 " قاذفات " آر بي جي " كل شيء |
| Hey ist das ein verfickter RPG? ! | Open Subtitles | هل ذلك آر بي جي لعين |
| Du hast einen verfickten RPG? ! | Open Subtitles | لديك آر بي جي لعين؟ |
| Bring mir die RPG. | Open Subtitles | احضر قاذفة الصواريخ |
| Hol mir die RPG. | Open Subtitles | أحضر قاذفة القنابل |
| RPG kabumm Panzer. | Open Subtitles | ار بي جي تفجر دبابة |
| Ein RPG in dem verfickten Rucksack? | Open Subtitles | ! آر بي جي على ظهره اللعين؟ |
| RPG. RPG. | Open Subtitles | "آر بي جي". "آر بي جي." |
| RPG. Neutralisieren! | Open Subtitles | (آر.بي.جي)، تخلّص منهم الآن. |
| RPG! | Open Subtitles | "آر بي جي!". |
| RPG! | Open Subtitles | آر.بي.جي! |
| RPG! | Open Subtitles | (آر.بي.جي)! |
| Das ist eine RPG. | Open Subtitles | إنه ار بي جي |
| RPG... | Open Subtitles | ار بي جي |