Ich rufe wegen der Anzeige an, die in der Zeitung war. | Open Subtitles | إننى أتصل بخصوص الإعلان الذى قرأته فى الصحيفة |
Ich rufe wegen der Arbeit an, die Sie erwähnten. | Open Subtitles | كنتُ أتصل بخصوص العمل الذي كنتَ تتحدث عنه. |
Ich rufe wegen einer Uniform an. | Open Subtitles | مرحبا أنا أتصل بخصوص الزى الموحد |
Ich rufe wegen Ihrer Webanzeige an. | Open Subtitles | مرحبًا، أنا أتصل بشأن إعلانك على الإنترنت |
Ich rufe wegen meinem Mann an, er war gut befreundet mit einer Freundin von Ihnen. | Open Subtitles | أنني أتصل بشأن زوجي. لقدكان.. أحد أصدقائك المقربين. |
Ich rufe wegen eines Hintergrundchecks an, die Sie gemacht haben. | Open Subtitles | أنا أتصل بشأن التحقيق الذي قمتم به. |
Ich rufe wegen eines früheren Mitarbeiters von Ihnen an... | Open Subtitles | (الأدارة) الشخص الذي قام بطرد (مايكل) انا اتصل بخصوص موظف سابق عندك (سايمون) |
Ich rufe wegen Rajiv an. | Open Subtitles | أنا اتصلت من أجل راجيف |
Ich rufe wegen unserer Verabredung am Mittwoch an. | Open Subtitles | أنا أتصل بخصوص موعدنا يوم الأربعاء. |
Ich bin ein Freund von Milton Vrang und rufe wegen des "Ordens der heiligen Zusammenführung" an. | Open Subtitles | أتصل بخصوص الطلب بأعادة التوحيد |
Sie wünschen? Hallo, guten Tag. Also, ich rufe wegen der Anzeige an... | Open Subtitles | أتصل بخصوص الاعلان أريد أن أستأجر حافلة |
Ich rufe wegen Ihrer Anzeige im Herald an. | Open Subtitles | أنا أتصل بخصوص أعلانكم في الجريدة |
Ich rufe wegen des Laptops an. | Open Subtitles | أنا أتصل بخصوص الحاسب المحمول |
Ich rufe wegen des Hauses an, das zu verkaufen ist. | Open Subtitles | إنني أتصل بشأن أمر بيع المنزل. |
Ich rufe wegen Essen auf Rädern an. | Open Subtitles | أتصل بشأن برنامج "توصيل الوجبات". |
Hier spricht Peggy Olson und ich rufe wegen des Super Bowls an. Ich bin im Büro. Er hat die Nummer. | Open Subtitles | هذه (بيغي أولسن)، وإني أتصل بشأن "السوبربول". أنا في المكتب، لديه الرقم. |
Aber ich rufe wegen etwas anderem an. | Open Subtitles | في الحقيقة ، أنا... أتصل بشأن شيء أخر |
Ich rufe wegen Monsieur Thirion an. 122, Rue Ferrer. | Open Subtitles | أتصل بشأن السيد (تيريون) ـ122، شارع (فيرير) |