عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ruh dich ein bisschen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نل قسطاً من
| Ruh dich ein bisschen aus. | Open Subtitles | نل قسطاً من الراحة. |
| Viel Spaß, Pittman. Ruh dich ein bisschen aus, ok? | Open Subtitles | ـ أستمتعي يا (بيتمان)، أجل ـ نل قسطاً من الراحة، حسناً؟ |
| Viel Spaß, Pittman. Ruh dich ein bisschen aus, ok? | Open Subtitles | ـ أستمتعي يا (بيتمان)، أجل ـ نل قسطاً من الراحة، حسناً؟ |