| Ich denke nur, wir sollten die Dinge ruhig angehen lassen. Uns besser kennenlernen. | Open Subtitles | لكن أظن بأن علينا أخذ الأمور بروية نتعرف على بعضنا أولا |
| Hey, lass uns das ganz ruhig angehen, okay? | Open Subtitles | انظري , اريد ان اخذ الامور بروية , حسنا ؟ |
| Vielleicht, aber lass uns die Dinge mal ruhig angehen. | Open Subtitles | ربما. دعنا نأخذ الأمور بروية. |
| - Was du tun musst, Jimbo... Lass es ruhig angehen, wir verstehen uns wunderbar, wenn du dich beruhigst. | Open Subtitles | ماذا تظن انك فاعل جامبو اهدئ الآن ، واسترخى |
| Lass es ruhig angehen, wir verstehen uns wunderbar, wenn du dich beruhigst. | Open Subtitles | ماذا تظن انك فاعل جامبو اهدئ الآن ، واسترخى |
| In der Zwischenzeit lassen Sie es einfach ruhig angehen. | Open Subtitles | في الوقت الراهن,تصرفي بروية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 