Die lahme Rumba aus Kuba vor Fidel geht nicht als Tanz durch. | Open Subtitles | تلك "الرومبا" القديمة التي تعلمتها في "هافانا" قبل الثورة ليست برقص. |
All die Standardtänzer wurden zu Nerds, so wie wir, wenn es darum geht, warum Salsa anders funktioniert als die wetteifernde Rumba und warum man sich beim Tango anders bewegt als beim Walzer. Über all dies machten sich die Leute jetzt Gedanken, und das veränderte alles. | TED | أعني، كل من كان ينبهر بمهارتنا في معرفة السبب في اختلاف رقصة السالسا عن الرومبا التنافسية ولمَ اشتهرت رقصة التانغو على عكس الفالس، أصبح كل هذا معروفًا فجأة لدى الجميع. وغيّر ذلك كل شيء. |
Und als Gegenleistung brachte sie ihm Rumba bei. | Open Subtitles | و في المقابل علمته آمي رقصة الرومبا |
Schauen Sie, wir hatten nicht die Absicht Ihren Glee Club zu diskriminieren, Mr. Rumba. | Open Subtitles | ليست لدينا النية للتمييز ضد ناديك الغنائي سيد رومبا |
Meister in Rumba, Walzer und Cha-Cha-Cha. | Open Subtitles | "ماهرٌ برقصة الـ"رومبا" و الـ"والتز" و "تشا تشا |
Cha-Cha-Cha, Rumba, Jitterbug ... | Open Subtitles | "تشا-تشا-تشا"، "رومبا"، "جتربغ". |
Oh, I want to be in that Rumba | Open Subtitles | أريد أن أرقص الرومبا |
Saraghina, die Rumba! | Open Subtitles | (ساراغينا)، ارقصي الرومبا |
Saraghina, die Rumba... | Open Subtitles | (ساراغينا) الرومبا، الرومبا! |
Und Rumba zu lernen, wird das nicht verbergen. | Open Subtitles | وتعلم فإن رومبا لا يغير شيئا. |
Tango oder Rumba? | Open Subtitles | هل يرقصون الـ (تانجو) أم الـ (رومبا)؟ |
Mein Gott, ist das Rumba? | Open Subtitles | -ماهذا؟ أهو "رومبا"؟ ! |
- Was ist Rumba? | Open Subtitles | ما هو الـ"رومبا"؟ ! |
Rumba. | Open Subtitles | - رقصة رومبا! |