عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"runde um runde um runde" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يدور بها
| Fuhr ein Kind darauf, Runde um Runde um Runde, wurde es zum Erwachsenen. | Open Subtitles | كان بأمكان الطفل ان يدور بها طويلاً حتى يصبح بالغ |
| Fuhr ein Erwachsener darauf, Runde um Runde um Runde, wurde er zum Kind. | Open Subtitles | و البالغ كان يدور بها حتى يصبح طفل |