| Entschuldige den kurzen Rundgang,... wir sind so beschäftigt wegen der neuen Software-Veröffentlichung. | Open Subtitles | آسف بشأن الجولة القصيرة ، ولكننا مشغولون جداً بإطلاق البرنامج الجديد |
| Bei dem Rundgang eignete sie sich einen streng geheimen Prototyp an. | Open Subtitles | خلال الجولة تعرفت على نموذج بدائى كان فى نطاق السرية التامة |
| Wir verschieben den Rundgang. | Open Subtitles | سنؤجل الجولة في البيت |
| Ich freue mich sehr auf den Rundgang. | Open Subtitles | شكرا لكم. أتطلّع إلى الجولة. |
| Ich weiß Ihren persönlichen Rundgang sehr zu schätzen. | Open Subtitles | أشكركَ على الجولة الشخصيّة |
| Okay, Zeit für einen Rundgang. | Open Subtitles | حسنا , وقت الجولة |
| Danke für den Rundgang. | Open Subtitles | شكرا على الجولة |
| Damit endet unser Rundgang. | Open Subtitles | وهذه هي الجولة على المنشأة |
| Der Rundgang hat mir einen wunderbaren Einblick... in Ihre Außenwelt-Forschung... und das Essen in Ihrer Gamma Site gewährt. | Open Subtitles | وفرت لي هذه الجولة معلومات قيّمة بخصوص... الأبحاث الخارجية المملة... وقائمة الطعام هنا في موقع "(غاما)" |
| Setzen wir den Rundgang fort. | Open Subtitles | لنكمل الجولة |
| Ich wollte den Rundgang nicht stören. | Open Subtitles | -لم أشأ مقاطعة الجولة . |
| Weiter mit dem Rundgang. Nimm deine Milch mit. | Open Subtitles | هيا (آن) لنُنه الجولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 