| Runter auf die Knie, Hände hinter den Kopf und keine Bewegung. | Open Subtitles | انخفض على ركبتيك وضع يدك على رأسك ولا تتحرك |
| - Runter auf die Knie hab ich gesagt! | Open Subtitles | -أنت مجنون لعين أنا قُلت، إنزل على ركبتيك! |
| Runter auf die Knie und Hände hinter den Kopf. | Open Subtitles | انزل علي ركبتيك ويديك خلف رأسك |
| Runter auf die Knie. | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم الآن |
| Runter auf die Knie! | Open Subtitles | أجثوا على ركبكم! |
| Runter auf die Knie! | Open Subtitles | على ركبيتك وارفع يدك |
| Runter auf die Knie. | Open Subtitles | على ركبتيكِ |
| Runter auf die Knie! | Open Subtitles | ! اركع على قدميك |
| Runter auf die Knie. Sag mir, dass du mich liebst! | Open Subtitles | اركعي على ركبتيكي وقولي لي انك تحبينني |
| - Runter auf die Knie. Auf die Knie! | Open Subtitles | انزل على ركبتيكَ انزل على ركبتيكَ |
| Stop! Bleib genau da stehen! Runter auf die Knie! | Open Subtitles | توقفـ قف مكانك اجثو على ركبتيك |
| Runter auf die Knie und die Hände nach vorne. Sofort! | Open Subtitles | على ركبتيك , وضعي يديك أمامك الآن |
| Runter auf die Knie. Runter auf deine verfluchten Knie! | Open Subtitles | إنزل على ركبتيك غنزل على ركبتيك اللعينه |
| Runter auf die Knie jetzt! , gibt mir Deckung. | Open Subtitles | اجثي على ركبتيك الآن قم بتغطيتي |
| Nehmen Sie die Hände hoch und Runter auf die Knie! | Open Subtitles | فلترفع يداك للأعلى ولتنبطح على ركبتيك |
| Runter auf die Knie. | Open Subtitles | انزل علي ركبتيك هنا بالظبط |
| Runter auf die Knie! | Open Subtitles | انزل علي ركبتيك اركع |
| Runter auf die Knie. | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم |
| Runter auf die Knie. | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم. |
| Runter auf die Knie! | Open Subtitles | أجثوا على ركبكم! |
| Runter auf die Knie! | Open Subtitles | على ركبيتك |
| Runter auf die Knie. | Open Subtitles | على ركبتيكِ |
| - Runter auf die Knie! | Open Subtitles | اركع على قدميك |
| (SCHRECKT AUF) Runter auf die Knie. Sag mir, dass du mich liebst! | Open Subtitles | اركعي على ركبتيكي وقولي لي انك تحبينني |
| Runter auf die Knie! | Open Subtitles | انزل على ركبتيكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 